DE GRIZZLY - vertaling in Engels

• grizzly
• grizzlies

Voorbeelden van het gebruik van De grizzly in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Grizzly is lekker grippy
The Grizzly is nice

De vrouwelijke grizzly is vroeg wakker en zoekt eten voor haar jongen.
Has awoken early to find food for her two-year-old cubs. This female grizzly bear.

Door z'n fenomenale kracht krijgt de grizzly de maximale 5 punten.
With its phenomenal strength, the grizzly gets five out of five.

In het weidse woestijn van Yellowstone… regeert de grizzly eenmaal alleen.
In the sweeping wilderness of yellowstone, the grizzly once ruled alone.

De welpen zijn ver buiten het bereik van de grizzly.
The cubs are way out of the grizzly's reach.

Kom op. Eh, je hebt eindelijk de foto van de grizzly, man.
Come on. You finally got the photo of the grizzly, man.

Jij bent degene die aangevallen door de grizzly?
You the one was attacked by the grizzly?

En veel grotere, gebogen klauwen. De grizzly heeft duidelijkere voetzolen.
The grizzly has more obvious footpads and much larger, curved claws.

Het weer. De grizzly kampt in de bergen met iets wat de leeuw geen zorgen baart:!
And there's one thing grizzlies must contend with in the mountains that lions never need worry about… the weather!

Tegen die tijd hebben de onderzoekers een beeld… van hoe goed het de grizzly vergaat in de wildernis.
How well grizzlies are faring in this wilderness. By then, these scientists will have a much clearer picture of.

Dit kenmerk onderscheidt de grizzly van z'n neefje, de zwarte beer.
The black bear. It's a feature that clearly distinguishes the grizzly from it's smaller cousin.

Het reukvermogen van de grizzly is 2000 keer zo scherp als het onze!
A grizzly's sense of smell is believed to be 2000 times more acute than our own!

En zich bij de grizzly, de bizon en de eland voegt.
And joins the grizzly, the bison and the moose.

De grizzly moet honderden kilometers van zijn thuis zijn afgedwaald en diep het ijsbeergebied zijn ingereisd.
And travelled deep into polar bear territory. The grizzly must have strayed hundreds of miles from its home.

dan neem ik je mee naar de Grizzly.
I will run you right over to the Grizzly.

niet zo sterk als z'n neef, de grizzly.
not as powerful as its cousin, the grizzly.

En hij is ongeveer zo flirterig als de grizzly, als je erop wrijft.
And he's about as flirty as the grizzly, when you rub on it.

De wapens die de grizzly heeft, z'n grootte,
Its size, its strength, its speed, its teeth, I mean, with an arsenal of weapons that the grizzly bear has, its claws,

dat is een opluchting… Niet voor de grizzly, maar.
that's a relief… Not for the grizzly but.

Ga niet de grizzly uithangen.
Don't go full Grizzly Man.