DE HANGARS - vertaling in Engels

• hangars

Voorbeelden van het gebruik van De hangars in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

LG: We hebben een speciale divisie opgericht in de afgesloten hangars van Area 51.
LG: We have a special division set up over in the sealed off hangars in Area 51.

Maar gaan ook naar een andere kamer die 20 meter lager ligt. Ze verbinden alle 3 de hangars.
They connect all three hangars… but they also lead to a larger chamber 20 meters below.

Maar gaan ook naar een andere kamer die 20 meter lager ligt. Ze verbinden alle 3 de hangars.
They connect all three hangars, but they also lead to a larger chamber… Twenty meters below.

Maar gaan ook naar een andere kamer die 20 meter lager ligt. Ze verbinden alle 3 de hangars.
But they also lead to a larger chamber 20 meters below. They connect all three hangars.

De hangars zelf zijn 17 meter lang,
The halls itself run for 17 metres,

kunnen we de hangars in zijn geheel of in delen verplaatsen.
we can move buildings as a whole or in disassembled form.

Hij passeerde de munitiebunker en de hangars, waar ooit de vliegtuigen van de Joegoslavische luchtmacht stonden.
He passed the munitions storage and the hangars, which once housed the planes of the Yugoslav air force.

grotendeels uit het zicht genomen door de bosschages achter de hangars.
largely obscured from view by the woods behind the hangars.

De jongens in de hangar weten waarschijnlijk niet dat ik ontslagen ben.
The guys at the airfield might not know.

Die klappers weer de hangar in, luchtman.
Hangar those choppers, airman.

Vanuit de hangar?
From inside the hangar?

De hangar is groot genoeg om vliegtuigen in op te slaan.
The aircraft hangar was enlarged to accommodate two aircraft.

Een verbluffende prestaties in de vliegtuig hangar in Dortmund!
A breathtaking performance in the aircraft hangar of Dortmund!

We moeten de hangar vinden.
We have got to find that hangar.

In de hangar.
In the shuttlebay.

Oké, de hangar moet hier achter zijn.
All right, the hangar's gotta be back here.

Bel de hangar.-Bedankt.
Thank you. Phone the hanger.

We rijden nu de hangar binnen. Begrepen.
Copy that! We're heading into the hangar now.

We zijn in de hangar van een luchtschip.
We are in a airship hangar.

Keer terug naar de hangar, er gebeurt niks.
Nothing is happening. Return to hangar.