DE HURD - vertaling in Engels

• hurd

Voorbeelden van het gebruik van De hurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik maak deze opmerking met opzet nu de heer Hurd hier aanwezig is.
I say this deliberately with Mr Hurd sitting there.

Hurd werd vermoord in de gevangenis.
While in prison on remand. because Hurd was murdered.

Op 16 september 1981 nam de heer Hurd deel aan een debat over de betrekkingen tussen de Gemeenschap
On 16 September 1981 Mr Hurd took part in a debate on relations between the Community

Waar zijn de images voor M68K, Hurd en andere architecturen?
Where are the images for M68K, Hurd or other architectures?

Hurd werd vermoord in de gevangenis.
Because Hurd was murdered while in prison on remand.

Denkt u dat het Belgisch voorzitterschap in staat is de heer Hurd te overtuigen van de noodzaak van het sturen van een waarnemer?
Do you believe that the Belgian Presidency can change Mr Hurd's reaction and move ahead with the appointment of an observer?

De heer Hurd vertegenwoordigde de Raad op de bijeenkomst van de Raadgevende Vergadering ACS-EEG, die van 28 tot en met 30 september 1981 in Luxemburg plaatsvond.
Mr Hurd represented the Council at the meeting of the ACP-EEC Consultative Assembly which was held in Luxembourg from 28 to 30 September 1981.

De heer Hurd heeft voor het EP verklaard dat het Britse voorzitterschap de voorbereiding van de uit voering van de akkoorden van Maastricht als zijn voornaamste taak ziet.
In addressing the European Parliament, Mr Hurd stated that the chief concern of the British Presidency would be preparations for the implementation of the Maastricht agreements.

de heer Hurd, gaf de Europese afgevaardigden op 8 juli een overzicht van het programma dat zijn land tijdens het voorzitterschap in de komende zes maanden wil uitvoeren.
Mr Hurd, spoke on 8 July to the Members of the European Parliament on the United Kingdom's programme for its six months in the Council Presidency.

Gelukkig hoefden we door toedoen van Linux niet te wachten op de Hurd.
Fortunately, we didn't have to wait for the Hurd, because of Linux.

Vrijwilligers gaan door met het ontwikkelen van de Hurd omdat het technisch gezien een interessant project is.
Volunteers continue developing the Hurd because it is an interesting technical project.

De GNU/Hurd gebruikershandleiding is not niet geüpdated.
The GNU/Hurd installation guide has not been updated yet.

Alix De GNU kernel zou eerst niet de naam Hurd krijgen.
Alix The GNU kernel was not originally supposed to be called the Hurd.

De GNU Hurd is de vervanging van het GNU project voor de Unix-kernel.
The GNU Hurd is the GNU project's replacement for the Unix kernel.

De kernel GNU Hurd is nooit helemaal af gekomen;
The GNU Hurd kernel never became sufficiently ready;

We hebben dus nooit GNU met de kernel GNU Hurd verpakt.
So we never packaged GNU with the GNU Hurd kernel.

Financials waren niet openbaar gemaakt, maar Hurd zei de AT.
Financials weren't disclosed, but Hurd said the AT.

Hurd toegevoegd de volgende gegevens op de AT& T gaan.
Hurd added the following details on the AT& T deal.

Timothy Hurd heeft aangeboden de commissie te komen versterken.
Timothy Hurd has offered to join the Committee.

president van HurdFr, presenteerde de GNU Hurd op 22 november 2002 op EpX te Parijs.
presented the GNU Hurd on 22 November 2002 at EpX in Paris.