DE INCISIES - vertaling in Engels

• incisions

Voorbeelden van het gebruik van De incisies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kinney de incisies maakt, zal ik de schildkliertumor verwijderen, oké?
After Dr. Kinney makes the incision, I will go in and remove the thyroid tumor, all right?

De incisies die gemaakt worden zijn zichtbaar
The incision lines that remain are visible

Vouw de incisies vervolgens in verschillende richtingen uit,
Next, unfold the incisions in different directions,

De incisies worden niet gehecht,
The incisions are not sutured

Nadat de incisies in de huid gemaakt zijn,
After the incision is made,

Markeer de incisies. Je moet je niks aantrekken van die vent.
You shouldn't back down from a guy like this. Dr. Leighton, mark the patient for incision.

Markeer de incisies. Je moet je niks aantrekken van die vent.
Mark the patient for incision. You know, you shouldn't back down from a guy like this.

een serie(of“doolhof”)van de incisies worden gemaakt in de rechter en linker boezem naar de elektrische impulsen te beperken tot bepaalde trajecten.
a series(or“maze”)of incisions are made in the right and left atria to confine the electrical impulses to defined pathways.

Meestal worden goede resultaten verwacht van de plastische chirurgie die een zorgvuldige planning van de incisies benadrukt, zodat ze vallen in de lijn van natuurlijke huidplooien
Usually, good results are expected from plastic surgery that emphasizes careful planning of incisions so that they fall in the line of natural skin folds

De incisie wordt vergroot tot het thoraxgebied.
The thorax. Incision extended into.

De incisie wordt vergroot tot het thoraxgebied.
Incision extended into… the thorax.

Als je de incisie hebt gemaakt.
When you have made your cut.

Tijd van de eerste incisie, 11u32.
Time of initial incision, 11:32.

De eerste incisie zal bij de kaaklijn zijn.
First incision will be at the jaw line.

Ik maak de eerste incisie.
Making initial incision.

Dr. Wallace maakt de eerste incisie naast het borstbeen.
Dr. Wallace is making his first incision along the sternum.

De incisie is een schoolvoorbeeld.
A textbook mortuary incision.

We moeten de incisie groter maken.
We need to widen this incision Claw.

Klaar voor de eerste incisie.
Ready for first incision.

Nu ben je klaar voor borst blootlegging en de incisie.
Now you're ready for chest exposure and incision.