DE INHAM - vertaling in Engels

• the cove
• inlet
• the bay
• bay

Voorbeelden van het gebruik van De inham in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We liggen nu in de inham, sir.
We made it to the inlet, sir.

Ik heb met Bart afgesproken bij de inham.
I'm supposed to meet Bart up at the inlet.

Die gaf een spectaculair uitzicht over de inham.
Which has a spectacular view of the inlet.

Integendeel, we varen de inham in.
Quite the opposite. We will enter the inlet.

Hij weet precies wanneer het druk is bij de inham.
He was obsessed with the inlet.

Lk kan het jullie tonen.-De inham.
I can-I can show you if you would like. In the cove.

zal de afzet boven de inham zijn.
the outlet will be above the inlet.

De heuvels rondom de inham zijn begroeid met pijnbomen,
The hills surrounding the cove are covered with pine trees,

De inham van de lucht--GLB wordt gemaakt van rood,
Air inlet--Cap is made of red,

Supetar is gebouwd in de inham van St Peter waarvan het de naam kreeg.
Supetar was built in the cove of St Peter by which it obtained its name.

Vroeger was de wijk Pietermaai een smal stuk land tussen de zee en de inham het Waaigat.
Pietermaai used to be a narrow piece of land between the sea and the bay‘Waaigat.

Ik bedoel, het lijkt mij dat de Aurelia niet in de inham kan liggen om de simpele reden dat Sebastiaan dat zei.
I mean, it seems to me that the Aurelia can't be in the cove for the simple reason that that's where Sebastian said she was.

Onthoud deze dag… bij de inham van Katsuma… groeit de dennenboom duizenden jaren, en zal die kostbare dag altijd onthouden.
Remember this day… At Katsuma Inlet… remembering that precious day forever.

Tegenwoordig verdeelt hij zijn tijd tussen het Zoniënwoud en de inham van de rivier la Gironde.
Today he divides his time between the Forêt de Soignes and the bay of the Gironde river.

By veranderend het ster-wiel, kunnen de inham van de schroeffles en de plaat van de booggids realiseren om de flessenvorm te veranderen.
By changing the star-wheel, screw bottle inlet and arc guide plate can realize to change the bottle shape.

Ik wilde je alleen vertellen dat zij… bezig zijn met verbouwingswerkzaamheden bij de inham van de ambulance.
I wanted to tell you that they are doing… construction outside the ambulance bay.

De dolfijnen die niet in gevangenschap verkocht worden, worden ter plaatse in de inham afgeslacht en het vlees wordt aan supermarkten verkocht.
The dolphins that are not sold into captivity are then slaughtered in the cove and the meat is sold in supermarkets.

eindigt in de middeleeuwse haven Agios Stefanos aan de oostkant van de inham.
reaches the medieval port of Agios Stefanos on the east side of the cove.

De ingang van het Kapteyn Instituut is aan de oostkant in de inham zoals aangegeven op de kaart.
The entrance of the Kapteyn Institute is in the cove at the east as indicated on the map.

We hebben een heliplat op de berg en een pad naar de inham beneden.
We cut a landing pad in the jungle on top of the mountain and a trail from there to the cove below.