DE INTERNE MARKT VAN - vertaling in Engels

• the single market of
• the domestic market of
• internal market of

Voorbeelden van het gebruik van De interne markt van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oost- Europa op integratie in de interne markt van de Unie.
Eastern Europe for integration into the internal market of the Union.

22 miljoen ondernemingen op de interne markt van de Europese Unie gemakkelijker maken.
22 million enterprises on the internal market of the European Union.

Vooruitgang was er ook bij de afschaffing van de controles aan de grenzen, zodat de interne markt van start kon gaan.
Progress had also been made on the abolition of border controls in order to ensure the start of the internal market.

De EU heeft behoefte aan een Europese ruimte voor concentratiecontrole die voldoet aan de behoeften van de interne markt van de 21e eeuw.
The EU needs a European Merger Area that meets the needs of the internal market of the 21st century.

oost-europa op hun integratie in de interne markt van de europese unie.
eastern europe for integration into the internal market of the european union.

de burgers van Europa, en voor hetfunctioneren van de interne markt van doorslaggevende betekenis.
for Europe's citizens and of key importance for the functioning of the internal market.

de Raad betreffende diensten op de interne markt van 4 april 2006, COM(2006) 160 def.
of the Council on services in the internal market of 4 April 2006 COM(2006) 160 final.

Onze regeringen en ministers-presidenten geven ons echter niet veel steun bij het doorgeven van de boodschap dat de interne markt van fundamenteel belang is.
Our governments and our prime ministers, however, are not giving us a great deal of help in communicating this message about the fundamental importance of the internal market.

Hoofddoelstelling van alle acties die in het kader van deze programma's zijn uitgevoerd, is de juiste werking van de interne markt van de Gemeenschap.
The main objective of all actions undertaken in the framework of these programmes is the proper functioning of the internal market of the Community.

In het Verenigd Koninkrijk groeit het besef dat de voltooiing van de interne markt van groot belang is.
There is a growing awareness in the United Kingdom of the importance of the completion of the internal market.

De financiering van de toekomst van Europa de interne markt van 1993"¡seen video film, die gemaakt is met het doel de kijkers een duidelijke uiteenzetting te geven van de financieringscriteria en modalitei ten van de EIB.
Financing Europe's Future and Setting up the Single Market of 1993" is a video designed to provide viewers with a straightforward description of the ElB's fin ancing activity.

De ontwikkeling van de transnationale samenwerking gestimuleerd door de interne markt van 1992, zal de behoefte aan een goed inzicht in de verplichtingen en aansprakelijkheden van partijen doen toenemen.
The development of transnational cooperation, favoured by the single market of 1992, will reinforce the need for a clear understanding of each partner's obligations and liabilities.

De gemeenschappelijke interne markt van de EU kan ook met de culturele diversiteit van de lidstaten en de regio's bestaan-
The common internal market of the European Union can coexist with the cultural diversity of its Member States

Zij heeft een resolutie over de gevolgen van de totstandbrenging van de interne markt van de Europese Gemeen schap,
The Assembly adopted a resolution on the implementation of the single market of the European Economic Community,

Volgens het Comité dient speciale aandacht uit te gaan naar de rol van de on-line-overheden voor de bevordering van de volledige integratie van de nieuwe lidstaten in de grote interne markt van het uitgebreide Europa.
In the opinion of the Committee, particular attention must be given to the role of online administration in facilitating the full integration of new Member States into the big internal market of an enlarged Europe.

concurrentievermogen en de voltooiing van de interne markt van de Europese Unie?
on competitiveness and on completion of the single market of the European Union?

initiatieven die de Commissie zal presenteren in het kader van de thans plaatsvindende evaluatie van de interne markt van de 21e eeuw.
set of initiatives which the Commission will present in the the ongoing review of the Single Market of the 21st century.

de grote lijnen van een nieuwe visie voor de interne markt van de toekomst op te stellen.
to sketch out a new vision for the single market of the future.

Sinds de toetreding van tien nieuwe lidstaten op 1 mei 2004 beschikt de interne markt van de Unie over de kracht en het potentieel van meer dan 450 miljoen inwoners.
Since the accession of 10 new Member States on 1 May 2004, it has the power of an internal market and the human potential of more than 450 million citizens.

de douane-unie is een essentieel onderdeel van de interne markt van de Europese Unie,
the Customs Union is a vital part of the internal market of the European Union,