DE INTERNE WEERSTAND - vertaling in Engels

• internal resistance

Voorbeelden van het gebruik van De interne weerstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

waardoor de interne weerstand laag is.
very thin separating membranes, leading to low internal resistance.

U vraagt zich wellicht af waarom de Commissie ondanks de interne weerstand binnen de EU toch verder is gegaan met dit voorstel.
You will ask why the Commission went ahead with this proposal despite the EU domestic opposition to it.

Ondertussen groeide de interne weerstand tegen Alexios IV
Meanwhile, internal opposition to Alexios IV grew,

Extreem lage interne weerstand en zelfontlading.
Extremely low internal resistance and self-discharge rate.

Hoe groter de interne weerstand bij het meten van spanning,
The greater the internal resistance when measuring voltage,

Naarmate de capaciteit van de batterij afneemt, neemt de interne weerstand van de batterij toe.
As the capacity of the battery decreases, the internal resistance of the battery will increase.

De interne weerstand van de slechte batterij is zelfs veel meer dan 40%,
In fact, the internal resistance of the bad battery is far more than 40%,

Om het interne weerstandsmeetresultaat van het batterijobjectief te maken, moet de interne weerstand worden gemeten met een kleine signaalstroom.
In order to make the internal resistance measurement result of the battery objective, the internal resistance should be measured with a small signal current.

de mate van achteruitgang van de batterij toeneemt, de interne weerstand van de batterij ook aanzienlijk toe.
as the degree of deterioration of the battery increases, the internal resistance of the battery also increases significantly.

Bij-10°C beperkt de verhoging van de interne weerstand van de batterijen het beschikbare vermogen bij de eerste acceleratie met amper 20.
At -10°C, the increase of the internal resistance of the batteries reduces by only 20% the available power for the first acceleration.

dat wil zeggen de interne weerstand van de signaalbron.
that is, the internal resistance of the signal source.

We waren vooral geà ̄nteresseerd in de interne weerstand in de batterij, die bepaalt hoe langzaam
We were particularly interested in the internal resistance in the battery, which determines how slow

De interne weerstand moet worden gemeten nadat de batterij volledig is opgeladen
The internal resistance should be measured after the battery is fully charged,

Door de interne weerstand van de enkele batterij in het batterijpakket te testen,
By testing the internal resistance of the single battery in the battery pack,

is aanzienlijk lager dan de interne weerstand van de digitale voltmeters,
is substantially lower than the internal resistance of the digital voltmeters,

contactweerstand en geleidingsweerstand over in de interne weerstand van de brugvoeding en wordt toegevoegd aan de brugarm met een relatief grote weerstandswaarde.
lead resistance into the internal resistance of the bridge power supply, and is added to the bridge arm with relatively large resistance value.

Volgens de onderzoeksresultaten van de International Telecommunication Power Conference, als de interne weerstand van de batterij meer dan 25% van de normale waarde bedraagt,
According to the research results of the International Telecommunication Power Conference, if the internal resistance of the battery exceeds 25% of the normal value,

Als de interne weerstand van de batterij groter is dan 50% van de normale waarde,
If the internal resistance of the battery exceeds 50% of the normal value,

Een dergelijke regeling is niet meten met een precisie van weerstand waarvan de waarde een paar kΩ, boven zoals de stroom in de voltmeter dan meer verwaarloosbaar is de interne weerstand van de voltmeter vaak gelijk is aan 10 MΩ.
Such an arrangement does not measure with precision of resistance whose value exceeds a few kΩ as the current in the voltmeter is then more negligible the internal resistance of the voltmeter being commonly equal to 10 MΩ.

zodat de meetresultaten van de interne weerstand van de batterij niet objectief zijn.
the measurement results of the internal resistance of the battery are not objective.