DE INZAGE - vertaling in Engels

• access
• inspection
• the perusal

Voorbeelden van het gebruik van De inzage in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

middels voorafgaande schriftelijke aanvraag, de inzage, wijziging, correctie
on reasonable prior written notice, to request inspection, change, amendment,

productie van rookcondensaten betreft, en op bepalingen inzake de openbare inzage van documenten betreffende de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid EFSA.
provisions on public access to documents regarding the European Food Safety Authority EFSA.

openheid in de Unie verder te versterken. De regels betreffende de inzage van documenten door het publiek waren de eerste stap.
openness within the Union, a process that has already begun with the formulation of rules on access to documents.

De beperkte inzage in deze documenten is gerechtvaardigd door de noodzaak de goede werking van de Commissie op het gebied van de bestrijding van inbreuken op de mededingingsregels van het Verdrag te verzekeren.
The restriction on access to such documents is justified by the need to ensure the proper functioning of the Commission when it deals with infringements of the Treaty competition rules.

Concreet betekent dit ook dat de inzage in de gerechtelijke dossiers m.b.t. de bestraffing van de collaboratie moet worden vereenvoudigd én uit de gerechtelijke context moet worden gelicht.
Concretely, this implies that the consultation of the judicial files concerning the repression of the collaboration must be simplified and must be removed from the judicial context.

gedeeltelijke weigering van de inzage in het document kan de aanvrager een tweede verzoek indienen, waarin hij/zij om herziening van het besluit tot weigering vraagt artikelen 6, 7 en 8 van het besluit van het bureau nr. 64/2003 betreffende de openbare inzage in documenten van het CvdR.
partial refusal to grant access, the applicant may make a second application requesting that the decision be reviewed Articles 6, 7 and 8 of Bureau Decision No 64/2003 on public access to Committee of the Regions documents.

De inzage van de correspondentie tussen de licentiegever
Inspection of correspondence between licensor

het openbaar ministerie van de Lid-Staat opmerkzaam op de beperkingen waaraan de inzage van stukken betreffende aanvragen om communautaire kwekersrechten
public prosecutor's offices of the Member States, indicate the restrictions to which the inspection of documents relating to applications for,

de rechten van de burgers en dit probleem niet verwarren met allerlei andere zaken die met de inzage van documenten te maken hebben, noch met het intern gekibbel over
We should not confuse this issue with every other possible matter connected with the right of access to documents and we should not confuse it with Parliament' s,

Bedankt voor de inzage.
Thanks for the preview.

Met de inzage instemt of.
Has consented to the inspection; or.

De inzage is dus strikt vertrouwelijk.
Viewing them is therefore strictly confidential.

Meer informatie over de inzage van je persoonsgegevens.
Additional information about the access to your personal data.

Uitstellen van de inzage van de schriftelijke tentamens.
Postponing the inspection of written exams.

We gingen toch verder met de inzage?
I thought we were going to continue the discovery process?

Ik wil geen problemen met de inzage van de stukken.
I don't want any problems with discovery.

De aanvrager of houder van het Gemeenschapsmodel met de inzage instemt; of.
The applicant for or holder of the Community design has consented to the inspection; or.

Ten slotte handhaafde de Commissie met betrekking tot de inzage in deproeven haar aanvankelijke standpunt.
Finally, as regards the access to the marked papers, the Commission maintained its original position.

De inzage in de budgetten kan ook beschikbaar gesteld worden voor rechtstreekse leidinggevenden. Rapportering.
The budgets can also be made available to direct line managers for their inspection. Reporting.

De nationale regels voor de inzage van stukken, ten slotte, variëren sterk per lidstaat.
Finally, the national rules on discovery vary widely between Member States.