DE KERNEN VAN - vertaling in Engels

• the nuclei of
• the cores of
• the nucleus of
• cores of

Voorbeelden van het gebruik van De kernen van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Miljarden jaren geleden in de kernen van sterren gecreëerd… is silicone het tweede element in de aardkorst.
Created in the cores of stars billions of years before, silicon is the second-most abundant element in Earth's crust.

Het doet dit door zich op de magnetische eigenschappen van de kernen van atomen te concentreren.
It does this by focusing on the magnetic properties of the nuclei of atoms.

In de kernen van deze reuzensterren, wordt helium omgezet in een mengsel van koolstof en zuurstof.
In the cores of these giant stars, therefore, helium is converted to a mixture of carbon and oxygen.

Extreme druk in de kernen van de sterren produceert zuurstof…
Extreme pressure in the cores of the stars produces oxygen…

De kernen van N. III
The nuclei of CN III

Het comfort van deze schoenen door de goede pasvorm is een van de kernen van Stylmartin waardoor je vergeet dat je een motorschoen draagt.
The comfort of these shoes due to the good fit is one of the cores of Stylmartin which makes you forget that you are wearing a motorcycle shoe.

De kernen van N. IX,
The nuclei of CN IX,

Waardoor de kern van Jupiter transformeert. door zijn immense aantrekkingskracht en absorberen bij de inslag, De kernen van andere pre-planeten worden aangetrokken.
Causing jupiter's core to transform. by its immense pull and absorb on impact, The cores of other would-be planets are drawn in.

De kernen van N. V tot en met VIII bevinden zich ter hoogte van de pons.
The nuclei of CN V to VIII are located in the tegmentum at the level of the pons.

Daarna worden de kernen van waterstof, helium
Afterwards, the nuclei of hydrogen, helium,

De kernen van deuterium-atomen begonnen zich te vormen toen de temperatuur was gedaald tot ongeveer 3 miljard graden Celsius, maar ze werden snel uiteengeslagen door deeltjesbotsingen.
The nuclei of deuterium atoms started to form when the temperature had dropped to around 3 billion degrees Celsius but they were soon knocked apart in particle collisions.

Als ciRNA, wordt ElciRNA gevestigd de kernen van cellen en voortkomt uit zowel introns als exons.
Like ciRNA, ElciRNA are located the nuclei of cells and originate from both introns and exons.

Daarom plaatsen wij de kernen van de zenmeditatie en de transcendente meditatie in een zinvolle samenhang.
That is why we place the essence of zen meditation and transcendent meditation in a meaningful context.

Met behulp van de krachtige ALMA-telescoop hebben astronomen een aantal mysteries opgehelderd rond de superzware zwarte gaten in de kernen van melkwegstelsels.
Using the amazing power of the ALMA telescope, astronomers have unlocked some of the mysteries surrounding supermassive black holes that lie at the centre of galaxies.

de capaciteit om de kernen van de belangrijke niet-verdeelt cellen
the ability to reach the nuclei of the important non-dividing cells

Bovendien kan de interactie die van CCAAT/enhancer eiwita(C/EBPa) binden in de kernen van gescheiden zoogdiercellen ook worden ontdekt gebruikend de techniek BRET.
In addition, the interaction of CCAAT/enhancer binding protein a(C/EBPa) in the nuclei of separated mammalian cells can also be detected using the BRET technique.

in shvy hoofdstad muur in de werkwijze van leggend gestoken de kernen van de armatuur voor de verbinding met abutting muren.
in seams of a main wall in the course of a laying put cores of armature for communication with adjoining walls.

Een NMR spectrometer onderzoekt atomen door zijn magneet te gebruiken om een magnetisch veld tot stand te brengen dat de kernen van atomen op verschillende manieren toe te schrijven aan hun individuele lasten beà ̄nvloedt.
An NMR spectrometer investigates atoms by using its magnet to create a magnetic field that impacts the nuclei of atoms in different ways due to their individual charges.

De kernen van de atomen botsen tegen elkaar… waardoor ze versmelten.
The nuclei of atoms are being forced together… fusing them,

de‘jets'(bundels van wegstromende materie) onder de loep genomen die door de enorme zwarte gaten in de kernen van sterrenstelsels worden uitgestoten.
the power of the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array(ALMA) to focus on jets from the huge black holes at the centres of galaxies and observe how they affect their surroundings.