DE KERSTDAGEN - vertaling in Engels

• christmas
• the holidays
• the days off forchristmas

Voorbeelden van het gebruik van De kerstdagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Terug uit Irak voor de kerstdagen.
You're back from Iraq, home for the holidays.

Daarnaast verleng je de festiviteiten rondom de kerstdagen.
You also extend the festivities around Christmas.

Terug uit lrak voor de kerstdagen.
You're back from Iraq, home for the holidays.

Net als die uitslag die we allemaal kregen tijdens de kerstdagen.
Like that rash we all got at Christmas.

Perfect voor de Kerstdagen en leuk om uit te delen aan de kids.
Perfect for the Holidays and great to give away to kids.

Ik wilde dit bed kopen voor Noah voor de kerstdagen.
I was gonna get this bed for Noah for Christmas.

Nieuwe outfit nodig voor de Kerstdagen?
Need a new outfit for the holidays?

Ik moet werken op de kerstdagen.
Um… I gotta work on Christmas.

Er is niets erger dan alleen zijn tijdens de Kerstdagen.
There is nothing worse than being single during the holidays.

Precies op tijd voor de Kerstdagen was deze witte Kerst-animatie klaar.
Just in time for Christmas this white Christmas animation was finished.

Chambres-del-campo is gesloten gedurende de Kerstdagen en Oud en Nieuw.
Chambres-del-campo is closed during Christmas and New Year.

Vier de Kerstdagen in Zandvoort aan Zee. Bekijk de mogelijkheden hier!
Celebrate Christmas in Zandvoort aan Zee Check the possibilities!!

Ook tijdens de Kerstdagen is Stancija Zavod een heerlijke plek.
During Christmas Stancija Zavod is a wonderful place.

Tijdens de Kerstdagen(maandag 25 en dinsdag 26 december 2017)
We are closed during Christmas Monday 25

Tijdens de Kerstdagen(dinsdag 25 en woensdag 26 december 2018)
We are closed during Christmas Tuesday 25

Speciaal ingericht voor de Kerstdagen in el Barrio de la Trinidad.
Visit the Corralones- communal housing- decorated for Christmas in el Barrio de la Trinidad.

Ook een beetje extra kleur kunnen we wel gebruiken rond de Kerstdagen.
We can also use a little extra color around Christmas.

Tips voor e-mailmarketing rond de Kerstdagen.
Three tips for email marketing around Christmas.

In november ontmoette ik Tadala net voor de sluiting van de scholen voor de Kerstdagen.
I met Tadala in November, before the schools broke up for Christmas.

De kerstdagen worden veelal met familie en vrienden gevierd.
People usually celebrate the holiday with their family and friends.