DE KEYBOARDS - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van De keyboards in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Ik ben de leadzangeres en jij speelt de keyboards.

I'm lead singer, and you're gonna play the keyboards.

Ook de basgitaar van Erik van der Vlis en de keyboards van Robin Z.

The bass guitars of Erik van der Vlis and the keyboards of Robin Z.

Voor de keyboards hebben we iemand nodig die beide richtingen op kan,

For keyboards, we need somebody who can go both ways,

Ook is er meer ruimte voor de keyboards en Kamelot maakt veelvuldiger gebruik van makkelijkere, nog pakkendere refreinen.

There is more room for keyboards and Kamelot uses easier, even catchier refrains more often.

Ook de oude keyboards, synthesizers en andere apparaten die hij in de loop der jaren in zijn schuur verzameld had.

That included his old keyboards, synthezisers and other equipment that he had collected over the years in his barn.

bracht Macumba(1974) uit met Helge Groslie aan de keyboards.

released Macumba in 1974 with Helge Groslie on keyboards.

voornamelijk door de guitige keyboards.

swinging keyboards.

drummer Marco Di Salvia terwijl producer Allesandro Del Vecchio de keyboards voor zijn rekening neemt.

drummer Marco Di Salvia while producer Allesandro Del Vecchio plays keyboards.

Arrival' is dan weer een heel stuk ingetogener en het gebruik van de keyboards zorgen voor een donkere

Arrival' is again a whole lot more subdued and the use of keyboards provides a dark

Het licht symfonische karakter komt vooral tot uiting door de bescheiden inzet van de sopraan en de keyboards.

The light symphonic character comes to the fore due to the modest use of a soprano and keyboards.

de nadruk ligt op de violen en de keyboards.

the emphasis is on the violins and keyboards.

hij vroeg om hem te vervangen op de keyboards.

asked to sub for him on keyboard tonight.

De keyboards geven de sound een subtiel melodisch karakter,

The keyboards give the sound a subtle melodic character,

Naast de keyboards voegen ook de nodige samples iets toe aan de muziek zonder te overheersen.

Besides the keyboards samples also add the necessary extra to the music without dominating.

De keyboards klinken lekker mysterieus

The keyboard sound is mysterious

Het opvallendste aspect aan de plaat is dat de keyboards ingespeeld zijn door sessietoetsenist Jonny Maudling, die bekend is

The most striking thing about the album is that the keyboard have been done by session keyboard player Jonny Maudling,

Stap 4, Na het afdrukken, de keyboards& muis zijn klaar voor gebruik.

Step 4, After printing, the keyboards& mouse are ready to use.

De female vocals en de keyboards van het eerste album had men daarop al laten vallen.

The female vocals and the keyboards from the first record had already been dropped on that one.

De keyboards van Dermod Smyth zijn nadrukkelijk aanwezig

The keyboards of Dermod Smyth are very present

Door de keyboards denk je ook snel aan acts

Due to the keyboards one might think of acts like Moonspell