DE KOFFER VAN - vertaling in Engels

• the boot of
• the back of
• the suitcase of
• trunk of

Voorbeelden van het gebruik van De koffer van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We openen de koffer van binnenuit.
We're gonna open up the trunk from the inside.

Ze zit in de koffer van de auto.
It's in the trunk of the car.

Ik vond het in de koffer van je wagen.
Found it in the trunk of your car.

Ik zit in de koffer van een auto!
I'm in a trunk of a car!

En daarom wou Simpson de koffer van Mss Eliza Dunn.
And that is why Simpson wanted the trunk of miss Eliza Dunn.

Ik legde ze in de koffer van mijn auto.
I put them in the trunk of my car.

Er is vastgesteld dat de koffer van haar is.
We have confirmed the suitcase belongs to her.

En ik zei: In de koffer van mijn eerste gitaar.
And I said, inside the pocket of the case of my first guitar.

Je legde 'n meisje in de koffer van je auto?
You put a girl in the trunk of your car?

Dode journalisten in de koffer van Sedans. A. agenten… E!
Agents, dead journalists in the trunks of sedans!

Zat op de koffer van mijn auto.
On the trunk of my car.

Hij lag in de koffer van zijn auto.
They found him in the trunk of his car.

Ik ga nog liever in de koffer van mijn wagen.
I would rather go in the trunk of my car.

Ik vond er 1 in de koffer van haar auto.
I found one in the trunk of her car.

Oh. Was deze man was opgesloten in de koffer van zijn auto?
Oh. What man was locked in the trunk of his car?

Zijn lijk werd gevonden in de koffer van een verlaten auto, minder dan een uur geleden.
Less than an hour ago. His body was found in the boot of an abandoned car.

Ik vond het in de koffer van de auto Ik dacht
I found it in the back of the pickup truck.

De mobiele plooilift van Handi-Move kunt u makkelijk meenemen in de koffer van de gezinswagen.
It is compact for storing and easily transportable in the boot of a car.

Op de loer in de koffer van die Jeep. Klaar om een gesprek op te nemen dat nooit ging plaatsvinden.
lying in wait in the back of that Jeep. ready to record a conversation that was never going to happen.

stouwde het lijk in de koffer van de auto.
bundled the body into the boot of the car.