DE LAADKABEL - vertaling in Engels

• charging cable
• the charging lead
• the charger cable
• charging lead

Voorbeelden van het gebruik van De laadkabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het laadsysteem resp. de speciale laadkabel* voor elk transport in de tas opbergen.
Always stow the charging system and the special charging cable* in the bag prior to transport.

Ik had geen probleem met de magnetische laadkabel, de magneten erin zijn erg sterk
I had no problem with the magnetic charging cable, the magnets in it are very strong

Vanaf het moment dat u het uit de verpakking haalt, samen met de magnetische laadkabel en de instructies die u kent,
From the moment you remove it from its packaging together with its magnetic charging cable and instructions you know,

De achterkant van de toverstaf heeft twee metalen contacten waar de magnetische laadkabel aan vast zit.
The back of the wand has two metal contacts where the magnetic charging cable attaches.

Als standaard accessoire van de Outlander PHEV produceert Pure deze opbergtas voor de laadkabel van de auto.
As a standard accessory for the Outlander PHEV, Pure manufactured this storage bag for the car's charging cable.

met een gleuf in het midden voor de laadkabel.
with a slit in the middle for charging cable.

Het eerste dat u moet doen, is de Sona Cruise volledig opladen met behulp van de meegeleverde laadkabel.
The first thing you should do is to give the Sona Cruise a full charge using the included charging cable.

De laadkabel is maar 6 tot 7 meter lang
The cable is only six to seven metres long

De laadkabel is echter nogal kort,
The charging cable is rather short though,

De laadkabel is magnetisch
The charging cable is magnetic

Sluit de laadkabel gewoon aan op de stopcontact om de stroom naar het mobiele apparaat te leveren.
Simply connect the charging cable to the socket to provide power to mobile device.

Wanneer iemand over struikelt door de laadkabel, zullen deze snel van elkaar worden gescheiden om beschadiging van de apparaten te voorkomen.
When someone is tripped over by the charging cable, they will be separated rapidly to avoid damaging the devices.

V: Hoe is de laadkabel beschermd tegen diefstal
Q: How is the charging cable protected against theft

Twin Engine-modellen: De auto is niet te starten terwijl de laadkabel is aangesloten.
Twin Engine models: The car cannot be started while the charging cable is connected.

En bij een laadpaal moet de auto altijd met de laadkabel vastzitten aan de paal.
At a charging pole the car needs to be connected with the cable to it.

Steek de plug volledig in en sluit dan het andere uiteinde van de laadkabel aan op een USB-voedingsbron.
Insert the plug fully and then plug in the other end of the charging cable into a USB power source.

Bij een goed aangesloten laadkabel conform DIN ISO 11446 wordt de aanhangwagen via de laadkabel in de 13-polige stekkerdoos tijdens het rijden opgeladen.
If the charging lead is correctly connected in accordance with DIN ISO 11446, then the trailer will be charged via the 13-pin socket when being towed.

De onderkant van het speelgoed heeft twee metalen noppen en de laadkabel klikt hierop.
The underside of the toy has two metal studs, and the charging cable snaps to these.

Ben ook aan het kijken of ik andere stekkers kan krijgen voor de laadkabel en de laadplug die op de quad zelf komt.
I'm also checking if I can get different plugs for the charge cable and the charging socket that will be on the quad bike itself.

Net als veel oplaadbare seksspeeltjes tegenwoordig Neushoorn wordt niet geleverd met een voedingsadapter, dus u moet de laadkabel verbinden met uw computer of telefoonoplader om het speelgoed op te laden.
Just like a lot of rechargeable sex toys these days the Rhino does not come with a power adaptor so you will need to connect the charging lead to your computer or phone charger in order to recharge the toy.