DE LAAGDIKTE - vertaling in Engels

• layer thickness
• coating thickness
• the film thickness
• in wet film

Voorbeelden van het gebruik van De laagdikte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Afhankelijk van de ondergrond en de gewenste laagdikte: 4 à 7 kg/m².
Dependent upon the background and required layer thickness: 4 to 7 kg/m².

Vanwege de dunne laagdikte wordt het voornamelijk gebruikt voor bescherming tegen corrosie van het oppervlak onder algemene omgevingsomstandigheden.
Due to its thin coating thickness, it is mainly used for surface corrosion protection under general environmental conditions.

De maximale laagdikte bedraagt met voldoende droging en lakschuren 500 g/m².
The maximum application amount in wet film with sufficient drying and lacquer sanding is 500 g/m².

Aanwijzingen voor verwerking De maximale laagdikte bedraagt met voldoende droging en lakschuren 500 g/m².
Processing instructions The maximum application amount in wet film with sufficient drying and lacquer sanding is 500 g/m².

Toepassing van de pleister is"over" gedaan, en de laagdikte mag niet meer dan 2 cm Na dat, met de hulp van regels.
Application of the plaster is done"over", and the layer thickness should not exceed 2 cm After that, with the help of rules.

voorkomt dat zettingen groter dan de laagdikte optreden.
prevents the occurrence of settlements greater than the layer thickness.

het hangt allemaal af van de laagdikte.
it all depends on the layer thickness.

Laagdiktekam in verhardaluminium en geverniste epoxy meet de laagdikte van natte film van25 µm tot 2 000 µm.
Comb gauge in hardenedaluminum and varnished epoxy measures the wet film thickness from25 µm to 2 000 µm.

De laagdikte ligt bij 0, 25 mm,
The layer thickness is around 0.25 mm,

De samenstelling en de laagdikte van de coating zijn bepalend voor de werking
The composition and thickness of these coatings determine the working

Laagdiktekam in verhard aluminium en geverniste epoxy meet de laagdikte van natte film van 25 μm tot 2 000 μm.
Comb gauge in hardened aluminum and varnished epoxy measures the wet film thickness from 25 μm to 2 000 μm.

De droogtijd is afhankelijk van de ondergrond, de laagdikte, de temperatuur en de luchtvochtigheid.
The drying period is depending on the substrate, the layer thickness, the temperature and humidity.

afhankelijk van de laagdikte en temperatuur.
depending on coat thickness and temperature.

Door toepassing van ThruPaint™ technologie kunnen deze transducers tegelijkertijd de laagdikte en de materiaaldikte meten.
Utilising ThruPaint™ technology these transducers are capable of simultaneous measurement of coating and material thickness.

de rollen en de laagdikte tussen de matrijs en de rollen;
the rolls and the film between the die and the rolls;

De Oppervlaktetester PCE-CT 5000H is een meetinstrument voor de snelle bepaling van de laagdikte van Ferro en non-Ferro metalen.
PCE-CT 5000H is a thickness measuring instrument used for the rapid determination of coating thicknesses on ferrous(Type F) and non-ferrous(Type N) metals.

is het alleen nog nodig de laagdikte met een verdeler te bepalen.
it is only necessary to determine the thickness of the layer with a divider.

Meet de laagdikte van niet-magnetische coatings op staal,
Measures the thickness of non-magnetic coatings on steel,

Indien de laagdikte van één oppervlak D 2.8 bedraagt, is de afstand tussen alle lijnen gelijk
When one surface coating is D 2-8 the spacings between lines are equidistant,

EuroShelf voldoet aan de hoge kwaliteits- en productie-eisen voor het materiaal, de laagdikte van de poederlak, de kleurechtheid van de RAL-kleuren
EuroShelf products are subject to strict quality and production requirements when it comes to the material standards, the thickness of the powder-based coating,