DE LEAD - vertaling in Engels

• lead

Voorbeelden van het gebruik van De lead in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De algemeen directeur is in de lead.
The managing director is in the lead.

Daarbij blijft de gebruiker altijd in de lead.
The user remains in the lead.

Plaats het bloemblad en giet de lead.
Insert the petal and pour the lead.

Vanaf het eerste contactmoment tot het genereren van de lead?
From the first moment of contact to lead generation?

Nou, werd het gebruikt door de lead gitarist van the Cranks.
Well, it was used by the lead guitarist of The Cranks.

Deze nieuwe financier is daarna in de lead.
This new financier is then in the lead.

Volgens de lead system-architect Mark Cerny begon de ontwikkeling van de PlayStation 4 al in 2008.
According to lead system architect, Mark Cerny, development on the PlayStation 4 began as early as 2008.

De Lead single van het album, Devour, werd voor de radio uitgebracht op 5 mei 2008.
The album's lead single,"Devour," was released to radio on May 5, 2008.

Anders, je gewoon eindigen-up met de verkeerde beoordeling van de lead kwaliteit of de huidige zakelijke vooruitzichten.
Otherwise, you will simply end-up with the wrong assessment of lead quality or current business prospects.

importeur duiken, kan ik de lead naar die dealer opvolgen.
importer, I can follow the dealer's lead.

maken invulling rondom de lead partij.
make the sound of the leads complete.

De meeste gaan voor de lead gitarist, maar laat me je een tip geven.
Most people go for the lead guitarist, but let me give you a tip.

De meeste gaan voor de lead gitarist, maar laat me je een tip geven.
But let me give you a tip. Most people go for the lead guitarist.

Zijn versterker. Hoe weet je dat de lead gitarist bij de voordeur staat?
How do you know it's the lead guitarist at the front door? His amp?

Zijn versterker. Hoe weet je dat de lead gitarist bij de voordeur staat?
His amp. How do you know it's the lead guitarist at the front door?

Dus Deena zingt de lead, omdat jij vind dat zij er goed uitziet?
So Deena's going to sing in the lead'cause you like the way she looks?

Sessie gitarist Ash Thomas mag op 'A New Age' de lead zang op zich nemen.
Session guitarist Ash Thomas sings along on'A New Age' as a lead vocalist.

Alfred is een van de lead partners in de Customized Alliance voor Nike,
Alfred is one of the leading partners in the Customized Alliance for Nike,

Een ander sterk punt van de band vind ik de lead zang van Thomas Seeburger,
Another strong asset of the band in my opinion are the lead vocals of Thomas Seeburger,

Smarter Media in Flanders(SMIF) waar het de lead neemt over één van de negen werkpakketten(digitale bewijsnummers voor print- en internetpubliciteiten) en waar het meewerkt
collective research programme. It is lead player in one of the nine work packages(digital proof numbers for print