DE LENSDOP - vertaling in Engels

• lens cap
• the lens cover

Voorbeelden van het gebruik van De lensdop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Door simpelweg de lensdop te verwijderen, werd een glasplaatje belicht via een eenvoudige meniscus lens.
By simply removing the lenscover, the glass plates were exposed trough a simple meniscus lens.

En de lensdop is erg handig
And the lens cap is very handy

Het blijkt dat Lilly vergat de lensdop te verwijderen, je moet het filmen van de gebeurtenis.
It turns out that Lilly forget to remove the lens cap, it must therefore be filming the event.

Op deze camera's moet u de lensdop verwijderen voordat u een foto kunt maken.
On these cameras, you will need to remove the lens cap before you can take a picture.

Ja… Ja. ik heb genoeg foto's met de lensdop erop.
Yeah, well, um, I think I have taken enough shots with the lens cap on. Yeah.

En toen ik hoorde van andere onderzoekers dat de schoenen netjes naast elkaar stonden bij de ingang van de tent en de lensdop nog op de camera zat
And when I find out from other investigators that the shoes neatly placed at the entrance to a tent, and the cap left on a camera

Pap, de lensdop!
Dad, the lens cap.

Haal de lensdop er eens af, Spielberg.
You might want to take the lens cap off there, spielberg.

Sorry. Waar is de lensdop?
Where is the top? Sorry?

Beide zonnekappen kunnen met de lensdop worden gebruikt.
Both lens hoods allow the front lens cap to be used while attached.

Instinctief deed ik meteen de lensdop op de camera.”.
I instinctively put the lens cap on the camera.”.

Beweeg uw kostbare camera met de lensdop vanaf nu!
Arm your precious camera with the lens cap from now on!

In de lensdop bevindt zich een zelfontspanner
It is in the lens cap, you will find a self-timer

Soms schiet de lensdop van de camera en beschadigt de dop.
Sometimes the lens cap will pop off the camera and damage the cap..

Zorg dat de lensdop op de voorkant van de camcorder is verwijderd.
Ensure the lens cap on the front of the camcorder has been removed.

Tijdens de fatale aanval was er geen tijd om de lensdop te verwijderen.
During the fatal attack, there was no time to remove the lens cap.

Met een voorvak voor de lensdop, zodat u die nooit kwijt bent.
Front slip pocket stores lens cap, so it's never misplaced.

(1) Verwijder de lensdop door de knopjes aan weerszijden in te drukken.
(1) Remove the lens cap by pressing both knobs on its sides.

De lensdop heeft de mogelijkheid om de lens van kras en stof te beschermen.
The lens cap has the ability that can protect the lens from scratch and dust.

De lensdop heeft de mogelijkheid om de lens te beschermen tegen krassen en stof.
The lens cap has the ability that can protect the lens from scratch and dust.