DE LIJN VAN - vertaling in Engels

• line of
• the vein of
• the lineage of
• the direction of
• the range of
• the lead of
• the bloodline of
• the trend of
• the thread of

Voorbeelden van het gebruik van De lijn van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voordeel 20 jaar in de lijn van ingeblikt voedsel;
Advantage 20 years in the line of canned food;

Fade de lijn van rechtsboven naar linksonder.
Fade the line from the upper right to the lower left.

Stik op de getekende lijn van bovenaan tot in het puntje.
Stitch on your marked line from top to the tip of the triangle.

De lijn van Zwolle tot Stadskanaal was hier onderdeel van..
The line from Zwolle to Stadskanaal was a part of the NOLS local network.

De lijn van niets naar niets, van oneindig naar oneindig.
The line from nothing to nothing, from infinite to infinite.

Jaar in de lijn van ingeblikt voedsel;
Years in the line of canned food;

In de lijn van de pre-behandeling is.
In the line of pre- treating is.

De luxe lijn van English Fashion is gemaakt om indruk te maken.
The luxury line from English Fashion is made to impress.

Verder ziet men de lijn van een Hartslag.
Furthermore, is a representation of the line of a heartbeat.

Historie De lijn van Aken tot Monschau werd eind juni 1885 geopend.
History The line from Aachen to Monschau was opened at the end of June 1885.

Geef een tintwaarde voor de lijn van een alinearand.
Specify a tint value of stroke for a paragraph border.

De lijn van Kaïn.
The line of Cain.

Lady Mary staat buiten de lijn van opvolging, de conclusie is duidelijk.
Lady Mary is out of the line of succession, so the inference is clear.

Ik denk dat de lijn van de Evite"Jeans oké" was.
I think the line from the Evite was"Jeans Okay.

EN Voorzitter, ik volg de lijn van de vorige spreker.
Mr President, I continue in the vein of the previous speaker's remarks.

Nou, ze stoorden de lijn van je jas.
Well, they interfered with the line of your jacket.

Je overschreed niet de lijn van je gevoelens voelen naar medelijden met jezelf hebben.
You just crossed the line from feeling your feelings to feeling sorry for yourself.

De lijn van je hart.
It's the line of your heart.

De lijn van dit oorspronkelijke dak kan nog in het metselwerk teruggevonden worden.
The curve of the original roof design can still be seen on the interior brickwork.

Het station is gelegen op de lijn van Straatsburg naar Niederbronn.
The town's railway station lies on the line from Strasbourg to Lyon.