DE LINZEN - vertaling in Engels

• lentils

Voorbeelden van het gebruik van De linzen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Week de linzen voor ongeveer 2 uur vóór het koken.
Soak the lentils for about 2 hours before cooking.

Zodra de linzen klaar waren, en opgegeten.
So when the lentils were ready and eaten.

Meng met de linzen en laat alles 20 minuten trekken.
Mix with the lentils and leave for all 20 minutes.

Ik heb gebruikt de linzen uit de blik.
I used the lentils from the look.

De linzen zijn heerlijk.
The lentils are delicious.

De linzen waren te gaar, hè?
The lentils were overcooked, weren't they?

plaats hierop een bodem van de linzen saus.
place a bottom of the lentil sauce on top.

Snijd een halve komkommer in kleine stukken en schep die op de linzen.
Cut half a cucumber into small pieces and add these on top of the lentils.

Bereid de dressing terwijl de linzen koken.
Prepare the dressing while the lentils are cooking.

Laat de soep koken tot de linzen gaar zijn.
Let the soup boil until the lentils are done.

Ik zei je dat ik de linzen kwam brengen.
I told you, I'm bringing the lentils.

Kook de linzen gaar volgens de verpakking.
Cook the gnocchi according to pack instructions.

Kook de linzen gaar volgens de instructies op de verpakking.
Cook the lentils in the vegetable broth. as indicaded on the package.

Kook de linzen gaar in de groentebouillon.
Cook the lentils in the vegetable broth.

Kook de linzen gaar volgens de instructies op de verpakking.
Boil the lentils according to the instructions on the package.

Laat de linzen 10 minuten staan,
Allow lentils to sit for 10 minutes,

Goed de spruitjes in en de linzen, breng op smaak met citroensap,
Put the sprouts and lentils in, season with lemon juice,

Spoel de linzen onder stromend water in een zeef
Wash lentils under running water in a sieve

kook nog 5 minuten, totdat de linzen zacht zijn.
cook 5 minutes, or until lentils are soft.

Voeg deze toe aan de pan samen met de rode linzen, kokosmelk en rozijnen.
Add these to the pot with the coconut milk, red lentils and raisins.