DE MADEIRA - vertaling in Engels

• madeira

Voorbeelden van het gebruik van De madeira in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vier geïsoleerd levende groepen zullen hun land zien overstromen door de geplande Madeira hydro-elektrische dam in de provincie Rondônia.
Four groups of uncontacted Indians will see their lands flooded by the Madeira hydroelectric dam planned in Rondônia state.

De op Madeira geproduceerde melk waarvoor de in lid 1 bedoelde steun wordt toegekend, moet volledig worden gebruikt voor de lokale vervaardiging van zuivelproducten die uitsluitend bestemd zijn voor lokale consumptie.
Milk produced in Madeira for which the aid referred to in paragraph 1 is granted shall be used entirely in the local manufacture of milk products intended for local consumption only.

Bovendien moet worden voorzien in de uitvoeringsbepalingen voor de afzet van de op Madeira geproduceerde verse koemelk waarvoor de steun voor menselijke consumptie wordt toegekend,
Rules should also be laid down on the use of fresh cows' milk produced in Madeira for which the aid for human consumption is granted

De rit in de gondel begint vanaf Monte en loopt via de Madeira botanische tuinen,
The ride in the gondola begins from Monte and passes through the Madeira Botanical Gardens,

de rood-witte geplaveide daken maken voor een betoverende skyline wanneer bekeken van de Madeira botanische tuin,
the red-and-white cobbled rooftops make for an enchanting skyline when viewed from the Madeira Botanical Garden,

de Canarische eilanden, de Madeira archipel, de Azoren, de Kaap-Verden, de Caribische eilanden
the Caribbean islands and Iceland, Madeira could be a remnant of the mysterious Lemurian mainland,

Omvat Sudgen de Madeira in de levering vandaag?
Did Sudgen's include the Madeira in their delivery today?

Net als de Madeira: een van de grootste rivieren ter wereld.
The Madeira is one of the biggest rivers in the world and it's a tributary.

Open de deur en serveer de Madeira.
You open the door and serve the port.

is een zijrivier van de Madeira… op zijn beurt een zijrivier van de Amazone.
is a tributary of the Madeira, which is in turn a tributary of the Amazon.

Je hebt een groot tapdansnummer… voor Jean Harris weggaat bij de Madeira School… voor 'n confrontatie met dr. Tarnower.
There's a big tap-dance number before Jean Harris leaves The Madeira School to confront Dr. Tarnower.

Voor Jean Harris weggaat bij de Madeira School… Je hebt een groot tapdansnummer… voor 'n confrontatie met dr. Tarnower.
To confront Dr. Tarnower. There's a big tap-dance number… before Jean Harris leaves The Madeira School.

Wheely accessoire voor de Madeira hangmatstandaard.
No posts with label Madeira.

Liter De Madeira Drum is een kort
The Madeira Drum is a short

saxofonist Steve Coleman carte blanche om een eigen avond in de Madeira te vullen.
saxophonist Steve Coleman carte blanche to fi ll a night in the Madeira.

fantastisch gelegen vlak aan zee heeft de Madeira Regency Club ook appartementen zonder maaltijden.
in a fantastic position with direct access to the sea, the Madeira Regency Club also offers self-catering apartments.

Welkom bij de Madeira Regency Club,
Welcome to the Madeira Regency Club,

Officieel verhuurlicence De Madeira Wine Cottages zijn vier één-slaapkamer huisjes die een deel zijn van een privé complex gelegen in het dorp Estreito da Calheta.
Official rental license The Madeira Wine Cottages form a private, small complex of four 1 bedroom houses in the village of Estreito da Calheta, about 300 meters above sea level.

Bij de Madeira specialiteiten onderkennen we vooral de vershillende gerechten aan de spies"Espetada", de Kebab met kalfsvlees,
Among the Madeira specialities, one has to mention the"espetadas", delicious kebab with veal meat,

Met de auto vanaf de huizen De Madeira Wine Cottages zijn vier één-slaapkamer huisjes die een deel zijn van een privé complex gelegen in het dorp Estreito da Calheta.
By car from the houses The Madeira Wine Cottages form a private, small complex of four 1 bedroom houses in the village of Estreito da Calheta, about 300 meters above sea level.