DE MANILA - vertaling in Engels

• de manila

Voorbeelden van het gebruik van De manila in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

aangevuld met de Manila Manifest.
supplemented by the Manila Manifesto.

John Stott was de drijvende kracht achter zowel de 1974 Lausanne Covenant en de Manila Manifest zie bijlage.
John Stott was the prime mover behind both the 1974 Lausanne Covenant and the Manila Manifesto see appendix.

bemoei me nergens mee. De afgelopen vier jaren zat ik in de Manila Divisie.
minding my own business. Been out in the Manila Division the past four years.

Cuadra volgde onderwijs aan Ateneo de Manila University de University
Cuadra was educated at the Ateneo de Manila University, University of the Philippines,

Met een verblijf bij Las Palmas Hotel de Manila bevind je je centraal in Manila, op 4 min.
With a stay at Las Palmas Hotel de Manila, you will be centrally located in Manila,

behaalde zijn Bachelor-diploma aan de Ateneo de Manila University in 1896, toen hij nog maar 20 jaar oud was.
studied at the Ateneo Municipal de Manila, where he received his Bachelor's degree in 1896, at the age of 20.

een krant in het Tagalog en‘La Voz de Manila', een Spaanstalige publicatie.
Bagong Buhay(Tagalog daily), and La Voz de Manila Spanish publication.

De La Salle University en Ateneo de Manila University.
University of the Philippines, Diliman, and the Ateneo de Manila University.

hoogleraar rechten aan onderwijsinstelling als de Ateneo de Manila University, San Beda College,
San Beda College, Ateneo de Manila University, University of Santo Tomas,

Het Manillagaljoen(Spaans: Galeón de Manila), ook wel het Acapulcogaljoen(Galeón de Acapulco) of Nao de China,
The Manila Galleons(Spanish: Galeón de Manila; Filipino: Kalakalang Galyon ng Maynila at Acapulco)

Write Award"(1980)*"Ramon Magsaysay Award" voor literatuur(1996)*"Tanglaw ng Lahi Award" from the Ateneo de Manila University(1997)* Diverse"ESSO" journalime prijzen,
Write Award"(1980)*"Ramon Magsaysay Award for Literature"(1996)*"Tanglaw ng Lahi Award" from the Ateneo de Manila University(1997)* Several"ESSO" Journalism awards,

Bezienswaardigheden als Ateneo de Manila Universiteit trekken toeristen naar Manila..
Manila is famous for popular attractions like Ateneo de Manila University.

Verder gaf hij in 2000 nog les aan de Ateneo de Manila University.
He also taught at the Graduate School of the Ateneo de Manila University in 2000.

Verder gaf hij in 2000 nog les aan de Ateneo de Manila University.
He was also lecturer at the Graduate School of the Ateneo de Manila University in 2000.

Hij behaalde in 1872 een Bachelor of Arts-diploma aan de Ateneo Municipal de Manila.
In 1892, he received his Bachelor of Arts degree from the Ateneo Municipal de Manila.

Brillantes behaalde in 1952 een Bachelor of Letters aan de Ateneo de Manila University.
He received his Bachelor of Arts at Ateneo de Manila University in 1952.

Opleiding ==Simulong studeerde van 1965 tot 1968 politieke wetenschappen aan de Ateneo de Manila.
He graduated from the Ateneo de Manila University with a degree in political science in 1968.

In de Manila Amendments staan onder andere de richtlijnen beschreven voor het trainen van zeevarenden.
The Manila Amendments describe the guidelines for training seafarers.

Yangco volgde onderwijs aan de Ateneo de Manila University en de University of Santo Tomas.
Vargas studied at Ateneo de Manila University and the University of Santo Tomas.

Na zijn lagere en middelbare schoolopleiding ging hij economie studeren aan de Ateneo de Manila University.
He attended Ateneo de Manila University in Quezon City for his elementary, high school, and college education.