DE MANSON - vertaling in Engels

• manson

Voorbeelden van het gebruik van De manson in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goedemorgen.- De Manson familie.
The Manson family. Good morning.

Maak kennis met de Manson zussen.
Meet the Manson sisters.

Bekijk de Manson fans.
Speak with a bunch of Manson.

Dit is waar de leden van de Manson Familie zaten.
This is where Manson Family members actually would sit.

Om zo'n menigte te bedienen… hip-hoppers, de Manson familie?
Catering to that crowd… hip-hoppers, the Manson family?

Zeg niks aan deze slet van de Manson familie, Brodie.
Don't tell this Manson family cumbucket anything, Brodie.

De Manson Familie uit het zonnige Californië klonken eerst ook gek.
The Manson Family out in sunny California sounded crazy once, too.

de beruchte sekte leider van de Manson Familie.
the sect leader of the Manson Family.

Toen de Manson moorden werden gepleegd was het verschrikkelijk,
When the Manson murders happened, it was horrible,

Deze zelfde eenzame woestijn was de laatste gekende thuis van de Manson familie.
This same lonely desert was the last known home of the Manson family.

Waar je vermoord wordt door de Manson Family? En wandel je ook door de heuvels?
Why don't you take a stroll through the hills… and get killed by the Manson family?

Hoe kunt u 's nachts slapen terwijl u weet dat de Manson broeders rond kunnen rennen?
How do you go to sleep at night knowing the Manson brothers could be running around?

The Black Dahlia, de Manson zaken… alsof al die zaken in onze achtertuin zijn gebeurd, eigenlijk.
The Black Dahlia, the Manson cases-- like all those things happened in our backyard, basically.

De volgende nacht vermoordden zes leden van de Manson familie… bedrijfsleider Leno LaBianca en zijn vrouw Rosemary.
The next night, six Manson family members murdered supermarket executive.

dan vermoord worden door de Manson familie?
get killed by the Manson family?

Weet ik misschien hoe het is om opgevoed te worden door de Manson Family.
I might get an idea of what it's like to be raised by the Manson Family.

Een meisje die in de Manson family zat zei dat je close was met Charlie,
A girl who was in the Manson family said you were close to Charlie,

Dat was de 10de verjaardag van de Manson Familie moorden,
That was the 10th anniversary of the Manson Family murders

Leden van de Manson familie lieten pitten van een watermeloen achter op de plaats misdaad
Members of the Manson family left watermelon rinds at the scene of the crime

Charles Manson was een psychopaat, die tijdens de Summer of Love een goeroe werd.
the Summer of Love. Charles Manson was a psychopath The Manson Family.