DE MEETAPPARATUUR - vertaling in Engels

• the measuring equipment
• measurement equipment
• the measurement devices
• the measuring apparatus
• the measuring instruments

Voorbeelden van het gebruik van De meetapparatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Specifieke eisen voor de meetapparatuur Klik voor aanvullende informatie over Geleidbaarheid Geef uw reactie op dit artikel.
Specific demands for measurement equipment Click for additional information about Conductivity Reply to this article.

de installatie van de meetapparatuur en de daarop volgende testfasen voorzien we een navorser en technicus….
technician for the supervision of the construction, the installation of the measuring equipment and the subsequent test phases.

de periodieke ijking van de meetapparatuur.
periodic calibration of the measuring instruments.

werd beschouwd als het gevolg van onvolkomenheden in de meetapparatuur.
was believed to be due to imperfections in the measuring apparatuses.

De leverancier moet de juiste meetapparatuur te selecteren en volgen een gedocumenteerde procedure voor de controle van de apparatuur.
The supplier should select the appropriate measuring equipment and follow a documented procedure for control of equipment..

Specifieke eisen voor de meetapparatuur(sensor en transmitter)
Specific demands for the measurement equipment(sensor and transmitter)

Maximum geleidbaarheidslimieten voor online geleidbaarheidsmetingen Specifieke eisen voor de meetapparatuur(sensor en transmitter) staan beschreven in de richtlijn
Maximum conductivity limits for online conductivity measurements Specific demands for the measurement equipment(sensor and transmitter)

Dit team bestaat uit mensen die de meetapparatuur plaatsen en na een eventuele oplaaiende brand monsters nemen.
These people will be installing measuring equipment and taking samples in the event of any outbreaks of fire.

Stellen wij u de professionele meetapparatuur voor, waarmee u vocht en de oorzaken ervan precies kunt achterhalen….
We introduce the professional measuring device that precisely determines moisture as well as its causes….

Alleen vertegenwoordigers van de meetapparatuur van residentiële, industriële,
Only representatives of measuring equipment of residential, industrial,

De installaties en toestellen moeten goed worden onderhouden en de meetapparatuur moet regelmatig worden geijkt.
Installations and equipment must be kept in a good state of repair and measuring equipment must be calibrated at regular intervals.

de veiligheid van de meetapparatuur en personeel, en bespoediging van het testproces.
the safety of measuring equipment and personnel, and speed up the test process.

In het geval van aanvullende experimenten Ze werden daadwerkelijk gebruikt als"set-up van de gebruikte meetapparatuur" om de waarde 0(nul correctie) en 100.
In the case of additional experiments they were actually used like"setup of used measuring equipment" to the value 0(zero correction) and 100.

is Ockels verantwoordelijk voor de meetapparatuur, waarmee proeven worden gedaan.
Ockels is responsible for measuring equipment, which tests are done.

Het“gedurende 40 seconde stationair draaien” werd ingevoerd met het oog op de goede werking van de meetapparatuur, maar is bij de moderne uitstootmeetapparatuur niet langer noodzakelijk.
The‘40-second idling time' was introduced for reasons of proper functioning of the measuring equipment, but is regarded as no longer necessary for present-day emission sampling equipment..

de eisen van de energie-industrie in de meetapparatuur blijven toenemen,
the power industry's requirements in the measuring apparatus are continuing increase,

Om rekening te houden met onnauwkeurigheden in de meetapparatuur, wordt het resultaat van elke meting bepaald door 1 dB(A) af te trekken van de afgelezen waarde.
To take account of inaccuracies in the measuring instruments, the result obtained from each measurement is determined by deducting 1 dB(A) from the meter reading.

omgevingsfactoren en de kenmerken van de meetapparatuur.
ambient factors and the characteristics of the measuring apparatus.

Om onnauwkeurigheden van de meetapparatuur te compenseren wordt de meetwaarde met 1 dB(A)
In order to compensate for inaccuracies of the measuring equipment, the meter reading is reduced by 1 dB(A),

Het eerste type onzekerheid wordt veroorzaakt door de meetapparatuur, terwijl het tweede is gekoppeld aan de keuze van statistisch representatieve situaties vanwege variaties van dag tot dag in blootstelling
The first one is crated by the measurement equipment, and second one is linked to the selection of statistical representative situations due to day-to-day variations in exposure