DE MELKROBOT - vertaling in Engels

• the milking robot
• milking machine

Voorbeelden van het gebruik van De melkrobot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Naast de vernieuwende melkrobot zijn ook nog andere producten ontwikkeld, die zich vooral richten op automatisering met behulp van robots.
Besides the innovative milking robot, other products have also been developed that are primarily based on automation with the aid of robots..

De Black-V is uitermate geschikt voor de kleine ruimtes van het voerstation of de melkrobot.
The Black-V is perfect for smaller areas in the feeding station or milking robot.

is het hart van de melkrobot makkelijk toegankelijk.
the heart of the robot is easily accessible.

Na een(hoofd) reiniging of Lely Wash dient er in het melkvoerende gedeelte van de melkrobot geen water achter te blijven;
After a(main) cleaning or Lely Wash cleaning no water should be left in the milk-carrying part of the robot.

Meer dan twintig jaar geleden introduceerden we de Lely Astronaut, de allereerste melkrobot ter wereld.
More than twenty years ago we introduced the very first milking robot worldwide: the Lely Astronaut.

De Lely Calm is een perfect instrument om het kalf voor te bereiden op een melkproducerend leven met de melkrobot.
The Lely Calm is the perfect way of preparing for a milk producing life with a milking robot.

ook gratis toegang moeten hebben tot de melkrobot.
should also have free access to milking.

Vaak moeten de gewassen en brokken worden voorbereid voor het voeren in de melkrobot, vooral in omgevingen waar voorheen een Total Mixed Ration(TMR) werd toegepast.\.
In many cases the crops and pellets need to be prepared to be fed in the robot, especially in places where till now only Total Mixed Ration(TMR) is used.

In 2005 verraste Lely de sector met de introductie van de melkrobot Astronaut A3. Naast een vernieuwd en geoptimaliseerd ontwerp beschikte deze robot tevens over verschillende revolutionaire nieuwe kenmerken.
In 2005, the world was amazed by the introduction of the A3 Astronaut milking robot, which besides its new and optimized design had several revolutionary new features.

Dus ze moeten via de melkrobot.
For either, they have to get milked.

De melkkoeien worden gemolken met de melkrobot.
The dairy cows are milked by means of a robot.

Een tijdelijk voetbad achter de uitgang van de melkrobot.
A temporary foot bath positioned behind the robot exit.

Ze lopen vaker naar het voerhek en de melkrobot.
They will visit the feed gate and the milking robot more regularly.

Dit houdt in dat de koe vrijwillig naar de melkrobot komt.
The cow goes to the milking robot voluntarily.

Volgens Martin kan de boerderij geen familiebedrijf blijven… zonder de melkrobot.
Without the milking robot. According to Martin, they couldn't run the farm as a family business.

De bedieningsruimte van de melkrobot is volledig afgesloten en wordt geleverd met een ventilatiesysteem.
The milking robot's operating area is completely closed off and provided with a ventilation system.

Verhoogde bezoeksfrequentie bij de melkrobot.
More milking robot visits.

Lekkages in het melksysteem op de melkrobot dienen te worden voorkomen.
Leakages in the robot's milking system should be prevented.

Bovendien stimuleert frequent aanschuiven van het ruwvoer de koeien om vaker de melkrobot te bezoeken.
In terms of automatic milking, frequent feed pushing encourages cows to visit the milking robot more often.

De melkrobot en/of het Lely Cosmix krachtvoerstation verstrekken het krachtvoer in vooringestelde hoeveelheden.
The milking robot and/or the Lely Cosmix concentrate feeder distribute the concentrate to the cow in a pre-set volume.