DE MERENGUE - vertaling in Engels

• merengue
• the meringue
• meringue

Voorbeelden van het gebruik van De merengue in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Histoire de Merengue Merengue Merengue is toch de vrolijkste de hit Carolina.">
Histoire de Merengue Merengue Merengue is still the happiest

En dan komen de samba, de merengue, de chachacha… En dan tango, salsa en bossanova. We beginnen met… de mambo.
Tango, salsa and bossanova. We will open with the mambo, followed by the samba, merengue, cha-cha-cha.

de paseo, de merengue, de puya en de son.
Puya, Merengue and Paseo.

Ook in die tijd bleef de merengue voor politieke doeleinden gebruikt worden.
Continued to be the merengue for political purposes, even at that time initially against Trujillo

En dan komen de samba, de merengue, de chachacha… En dan tango, salsa en bossanova. We beginnen met… de mambo.
Tango, salsa and bossa nova. followed by the, merengue, cha-cha-cha… We will open with… the mambo.

er 4 officiële basisritmes; de paseo, de merengue, de puya en de son.
the paseo have a 2/4 time and the merengue and the puya a 6/8 time.

Daarnaast worden ze vooral in de Dominicaanse republiek gebruikt voor de Merengue en de Bachata ritmes.
They are mostly used in the Dominican Republic for the Merengue and Bachata rhythms.

die tot dan toe neer keek op de merengue.
which until then looked down at the merengue.

in de landbouwstreek Siboa, is de merengue ontstaan.
exactly in the agricultural region Siboa, the merengue is created.

leer je ook de Merengue en Bachata.
you also learn the Merengue and Bachata.

De beats van de merengue dienen als een soundtrack voor de Dominicaanse Republiek,
The beats of merengue serve as the soundtrack to the Dominican Republic,

De omtrek van de merengues moet hoger zijn dan het midden. 3.
The frame of the meringues should be taller than the center. 3.

Of de merengue?
Or the merengue?

De Merengue? In bed?
In bed.- The merengue?

De Merengue? In bed.
The merengue? In bed.

Zullen we de merengue dansen?
Shall we do the merengue?

Ik kan niet eens de merengue.
I can't even do the merengue.- See?

Ook in deze les wordt aandacht besteed aan de Merengue en Bachata.
This class teaches the Merengue and Bachata as well.

Ben je bereid de merengue met me te dansen… terwijl we allebei vurig oogcontact maken met Missy?
While we both make searing eye contact with Missy? Andrew, would you be willing to dance the merengue with me?

Want de merengue is zo zoet… dat je die tropische vruchten nodig hebt… die vol met zuren zitten die voor de juiste balans zorgen.
That are full of beautiful acidity to balance that crazy marshmellowiness. that you need to put all of these different tropical fruits on there Cause the meringues are so sweet.