DE MOHAMMED - vertaling in Engels

• muhammad
• mohammed

Voorbeelden van het gebruik van De mohammed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ze in het gezelschap van Abdul Muttalib uiteengezet op hun lange reis samen met de jonge Mohammed.
they in the company of Abdul Muttalib set out on their long journey together with the young Muhammad.

Naar aanleiding van het verschijnen van het tweede deel van zijn boek De historische Mohammed organiseert deBuren een discussie tussen Jansen en dr. Omar Luc van den Broeck,
To celebrate the publication of the second part of his book De historische Mohammed, deBuren organises a discussion between Jansen and Dr. Omar Luc

de Boeddha en de Mohammed- komen van deze Samenkomst, begrijp je.
the Buddha and the Muhammad-come from this Assembly, you see.

Het duurde niet lang voordat de jonge Mohammed had beneden zeer gelukkig om zijn nieuwe levensstijl vestigden zich in de stad Mekka
It wasn't long before the young Muhammad had settled down very happily to his new lifestyle in the City of Mecca

sommige mensen zich al had gezeten in de schaduw van de boom, maar als de jonge Mohammed ging de schaduw verplaatst naar hem.
had already seated themselves in the shade of the tree, but as the young Muhammad sat down the shade moved to him.

de Boeddha en de Mohammed en vele andere grote leraren sprak,
the Buddha and the Muhammad and many other great teachers,

De zes Mohammed waren, de zoon van Uhayha wiens grootvader was Al Julah Al Awsi,
The six Muhammad's were, the son of Uhayha whose grandfather was Al Julah Al Awsi,

In Rabat is de Mohammed V-universiteit gevestigd.
He studied philosophy at Mohammed V University in Rabat.

Het bosgebied ligt in de buurt van de Mohammed I universiteit.
The forest area is also located close to the Mohammed I University.

De Egyptenaar Mohammed… De Syriër Hussein.
The Egyptian, Mohammad. The Syrian, Hussein.

De Egyptenaar Mohammed… De Syriër Hussein.
The Syrian, Hussein. The Egyptian, Mohammad.

De Profeet Mohammed.
The prophet mohammed.

De Profeet Mohammed.
The Prophet Muhammad.

Volgens de islam is Mohammed de laatste profeet van God.
Islam view that Mohammed is last prophet.

De leer van de profeet Mohammed?
Teachings of the ancient prophet Mohammed?

De profeet Mohammed aan één kant.
The Prophet Muhammad on one side.

Zo romantisch huwelijk van de profeet Mohammed.
So romantic marriage of the Prophet Muhammad.

De rotskoepel waar de profeet Mohammed opsteeg naar de hemel.
The Dome of the Rock where the Prophet Muhammad ascended into heaven.

Ze zou de profeet Mohammed beledigd hebben.
He has insulted Islam and the Prophet Muhammad.

De al-fatiha werd aan de profeet Mohammed geopenbaard door de engel Gabriël.
The al-fatiha was revealed to the prophet Mohammed, by angel Gibril.