DE MOJAVE - vertaling in Engels

• mojave

Voorbeelden van het gebruik van De mojave in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het plan is, door de Mojave naar de kust te rijden, dan rijden we snel door het Tribily gebergte… naar Bill Calhoun's hut,
The plan is, all right, is to head towards the coast through the Mojave and then we will just make a quick detour to the Tribily Mountains to Bill Calhoun's cabin,

Als je probeert om een weg terug naar de Mojave vinden, verwikkeld in een oorlog tussen stammen
As you try to find a way back to the Mojave, you become embroiled in a war between tribes

Het plan is, door de Mojave naar de kust te rijden,
is to head towards the coast through the Mojave to Bill Calhoun's cabin,

Zit je in de Mojave?
Y-You in Mojave?

Ik heb twee jaar met de Mojave gewoond.
I lived with the Mojave for two years.

En later ook naar de Mojave Wasteland.
In 2254 and the Mojave later on.

Die eendenborst was nog droger dan de Mojave.
That duck breast was drier than the freakin' Mojave, you lunatic!

Dit is niet echt de Mojave hè?
This ain't exactly Mojave, huh?

Gaat dit over de Mojave of over mij?
Is this about the Mojave or me?

Het is vannacht vijftig graden gedaald in de Mojave woestijn.
It dropped 50 degrees in the Mojave last night.

Ik ben door de Mojave getrokken met m'n vriendin.
I hiked in the Mojave with my girlfriend.

Hij gaat vast naar het zuiden naar de Mojave Tanks.
It stands to reason that he would head south for Mojave Tanks.

De Mojave.- Heb je haar uit de auto gegooid?
The Mojave. You dumped her by the side of the road somewhere?!

Ik heb met mijn vriendin een trektocht door de Mojave gemaakt.
I hiked in the Mojave with my girlfriend.

Wat dacht je ervan als we alsnog de Mojave in gaan?
What do you say we just head out to Mojave after all?

Dus de Mojave markeerde uw gezicht
So, the Mojave marked your face

Ik ben door de Mojave getrokken met m'n vriendin.
I hiked in the Mohave with my girlfriend.

Weet je dat m'n vader stierf bij een tsunami in de Mojave?
I ever tell you how my dad died in a tsunami in the Mojave?

U was onderweg naar het Westen met uw familie toen u aangevallen werd door de Mojave.
You were headed west with your family when you were attacked by Wild Mojave.

U was onderweg naar het Westen met uw familie toen u aangevallen werd door de Mojave.
When you were attacked by Wild Mojave… You were headed west with your family.