DE NETHEID VAN - vertaling in Engels

• cleanliness of
• the cleaniness of
• the neatness of
• the cleanness of

Voorbeelden van het gebruik van De netheid van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alles was prima als de netheid van de huisvesting.
Everything was fine as the cleanliness of housing.

De gasten zijn verantwoordelijk voor de netheid van het appartement.
The guests are responsible for the cleanliness of the apartment.

Voordelen:: Ik vond de netheid van het hotel.
Pros: I liked the cleanliness of the hotel.

De werking van alarmen en de netheid van machinekamers;
The operation of alarms and the tidiness of engine room;

De student is medeverantwoordelijk voor de orde en de netheid van de gebouwen.
The student is jointly responsible for order and tidiness of the buildings.

Uitstekende gastvrijheid en de netheid van de kamers, het ontbijt herontdek de oude smaken van het verleden.
Great reception and cleanliness of the rooms, Breakfast makes rediscovering the old flavors of once.

Van de aandacht van het personeel, de netheid van de kamer, tot hun oprechte zorg
From the attentiveness of the staff, the cleaniness of the room, to their genuine care

Wij hechten ook veel belang aan de hygiëne en de netheid van onze tantrischemassageruimte.
We also place great importance on the hygiene and cleanliness of our tantric massage area.

Voeg dat toe aan de netheid van de PD, ik denk
Add that to the neatness of the crime scene

Maar, weet je, ik heb een speciale regel… om niet in het bed van jongens te slapen… waarvan de netheid van de lakens twijfelachtig is.
But, see, I like to make a special point to not sleep in the bed of boys whose cleanliness of sheets is questionable… at best.

Vriendelijkheid van het personeel en de netheid van de kamers.
Friendliness of staff and cleanliness of the rooms.

Lieve familie, We zijn blij dat u het welkom en de netheid van onze boerderij naar wens hebt gevonden.
Dear Family, We are happy that you have found the welcome and cleanliness of our farm of your liking.

De beschikbare kamers zijn slechts 4, de netheid van dezelfde positieve noot!
The rooms available are only 4, the cleanliness of the same positive note!

is het noodzakelijk om zich te houden aan de lastechniek en voldoen aan de netheid van werkbladen.
it is necessary to adhere to the welding technology and comply with the cleanliness of work surfaces.

op de hoogte zijn van hun inentingen, ze mogen de rust en de netheid van de camping niet verstoren en ze mogen zich niet agressief gedragen.
they must not disturb the peace and cleanliness of the campsite, and must not display aggressive behaviour.

met bijzondere zorg voor de netheid van het uiteindelijke project.
with special care for the neatness of the final project.

beschadiging van apparatuur en ook de netheid van de accommodatie tijdens uw vertrek te garanderen.
which includes material breakage and cleanliness of the accommodation on your departure.

het comfort en de netheid van de appartementen(in dit geval De Iazzo
comfort and cleanliness of the apartments(in our case The Iazzo

Wij feliciteren het hoge niveau van de netheid van de kamers en uitmuntendheid in de maaltijden altijd lekker en abbondandanti.
We congratulate the high level of cleanliness of the rooms and excellence in meals, always tasty and abbondandanti.

De netheid van de plaats was verschrikkelijk!
The cleanliness of the place was horrible!