DE NETWERKEN VAN - vertaling in Engels

• the networks of
• the network of
• the networking of

Voorbeelden van het gebruik van De netwerken van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Servers, die verantwoordelijk zijn voor de werking van de short message service in de netwerken van de telecom-operators.
Servers, which are responsible for the operation of the short message service in the networks of telecom operators.

Broadcast kanaal zal ook beschikbaar zijn op het internet en in de netwerken van kabelexploitanten.
Broadcast channel will also be available on the Internet and in the networks of cable operators.

Lycamobile zal de diensten aan u verstrekken via het eigen netwerk en de netwerken van een of meerdere telecommunicatie providers.
Lycamobile will provide the Services to you using its own Network and the Networks of one or more telecommunications operators.

De programma's werden op grote schaal beschikbaar gesteld aan de netwerken van bedrijven die ze hadden gemaakt,
The programmes were made widely available to the networks of the companies which produced them

We moeten niet de netwerken van het verleden verder ontwikkelen, maar zorgen voor investeerders
Our task is not to upgrade the networks of the past, but to guarantee investors

De netwerken van een aantal lidstaten zijn nu nog te geïsoleerd
The networks of a number of Member States are still too isolated

Maar in de promotiefase is diversiteit binnen de netwerken van het team dan weer belangrijk, om een zo groot mogelijk bereik te garanderen.
But for idea promotion you want diversity in the networks of the team members to ensure as wide a reach as possible.

kleinbedrijf betrekken bij de netwerken van uitmuntendheid en de geïntegreerde projecten.
especially in the networks of excellence and in the integrated projects.

Een belangrijke factor in de groei van breedband in Europa moet de modernisering van de netwerken van toegang tot internet over twisted pair.
A key factor in the growth in broadband in Europe should be the modernization of the networks of Internet access over twisted pair.

Maar in de volle kennis van Uw Hoogste Zelf wordt een persoon niet geroerd door de netwerken van dualiteit van de materiële kwaliteiten vergelijk B.G.
But in the full knowledge of Your Supreme Self a person is not affected by the networks of duality of the material qualities  compare B.G.

Het is belangrijk dat de netwerken van het IDA-programma voor de eindgebruiker zo zichtbaar, toegankelijk en interoperabel mogelijk zijn;
The importance of securing maximum visibility, accessibility and interoperability for end users of the networks promoted through the IDA programme;

Het is niet de bedoeling de netwerken van de georganiseerde criminaliteit te incrimineren
The text is not intended to incriminate networks of organised crime

De netwerken van andere exploitanten bestrijken wellicht niet altijd het volledige grondgebied van een lidstaat,
Networks of alternative operators may not always cover the entire territory of a Member State,

Meestal wordt zorgpersoneel aangeworven via de informele netwerken van familieleden of vrienden.
In the majority of cases, recruitment of care workers occurs through informal networks of family or friends.

De netwerken van Marokko, Algerije
The grids of Morocco, Algeria

In het algemeen onderhoud van de netwerken van laag-en middenspanning,
Maintenance of networks of low and medium voltage,

Diep-leert is een tak van kunstmatige intelligentie waarin de netwerken van fundamentele met elkaar verbonden eenheden worden gebruikt om patronen in gegevens te erkennen om ingewikkelde problemen op te lossen.
Deep-learning is a branch of artificial intelligence in which networks of basic interrelated units are used to recognize patterns in data to solve complicated problems.

Hier is hoe men dat doet: Verbreek de netwerken van wederkerigheid door verbruiksgoederen van buiten binnen te brengen.
Here's how: Disrupt its networks of reciprocity by introducing consumer items from the outside.

Zal de samenwerking tussen de nationale regelgevende instanties in het kader van de netwerken van regelgevende instanties aanmoedigen;
Will encourage the co-operation of national regulatory authorities on the basis of networks of regulators.

Dienen de Commissie bij te staan wanneer zij nauwe samenwerking in het kader van de netwerken van regelgevende instanties aanmoedigt.
Should assist the Commission in encouraging closer co-operation within the framework of networks of regulators.