DE NETWERKINFRASTRUCTUUR - vertaling in Engels

• network infrastructure

Voorbeelden van het gebruik van De netwerkinfrastructuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat vereist een versnelde modernisering van de netwerkinfrastructuur, inclusief de manier waarop het verbruik wordt gecontracteerd,
This will require an accelerated modernisation of the network infrastructure, including the way we contract, measure and bill consumption

Opmerking Vermijd potentiële risico's in de netwerkinfrastructuur die uw clusterknooppunten met elkaar verbindt.
In the network infrastructure that connects your cluster nodes, avoid having single points of failure.

Maatregelen om de convergentie en integriteit op lange termijn van de netwerkinfrastructuur in de Gemeenschap te waarborgen.
Action to ensure the long-term convergence and integrity of the network infrastructure in the Community.

investeringen voor het invoeren van kosteneffectieve verbeteringen van energie-efficiëntie in de netwerkinfrastructuur, met een gedetailleerd tijdschema voor de invoering ervan.
investments for the introduction of cost-effective energy efficiency improvements in the network infrastructure, with a detailed timetable for their introduction.

Een eerste inspectie van de lokalen van de centrale eenheid en van de netwerkinfrastructuur, die begin 2006 tot een eindverslag heeft geleid;
A first inspection of the Central Unit premises and of the network infrastructure, which resulted in a final report early in 2006;

In veel landen zijn TSO's ook verantwoordelijk voor de ontwikkeling van de netwerkinfrastructuur.
In many countries, TSOs are in charge of the development of the grid infrastructure, too.

geeft het rapport een waarschuwing dat u individuele foutpunten moet vermijden in de netwerkinfrastructuur die geclusterde servers verbindt.
the report provides a warning about avoiding single points of failure in the network infrastructure that connects clustered servers.

technische informatie met betrekking tot de netwerkinfrastructuur en de configuratie van remote access services moet alleen beschikbaar zijn voor ingenieurs worden gemaakt
technical information related to network infrastructure and configuration of remote access services should be made available only to engineers

Met slechts 60 IT-medewerkers om de 10 gebruikers en de netwerkinfrastructuur van het bedrijf te ondersteunen, zoekt de California Highway Patrol continu naar nieuwe manieren om de efficiëntie te verbeteren en de technologiekosten te reduceren.
With just 60 IT professionals to support the organization's 10,000 users and network infrastructure, the California Highway Patrol constantly seeks new ways to operate more efficiently and drive down technology costs.

Om de bovenstaande doelstellingen te bereiken, zijn investeringen in de netwerkinfrastructuur vereist. Dit moet de integratie van de regionale energiemarkten bevorderen,
To achieve these intentions, it is necessary to make investments in network infrastructure, because this would foster integration of regional energy markets,

van het Groenboek wordt gepleit voor strikte eisen met betrekking tot de normen voor de netwerkinfrastructuur en de grote aanbieders van diensten, ten einde interoperabiliteit op Europese schaal te garanderen.
the Green Paper pleads for strict requirements for standards for network infrastructure and major service providers to ensure Communitywide inter operability.

De netwerkinfrastructuur is voor het grootste gedeelte gebouwd toen de elektriciteitssector in overheidshanden was en is afgestemd op
Grid infrastructure was mainly built when the electricity sector was publicly owned

een voor het exploiteren van de netwerkinfrastructuur en de transmissie van het zendsignaal
one relating to operation of the network infrastructure and the transmission of broadcast signals,

vooral wat betreft de netwerkinfrastructuur en de harmonisatie van de toegangsvoorwaarden,
especially with respect to network infrastructure and to the harmonization of conditions of access,

ontwikkel en convergeer de netwerkinfrastructuur in Europa naar wereldklasse.
develop and converge the networking infrastructure in Europe to world-class.

Echter, het maximumaantal gelijktijdige(concurrent) verbindingen naar de iSCSI‑targets die door NAS worden ondersteund, varieert afhankelijk van de netwerkinfrastructuur en de prestatie van de toepassing application performance.
However, the maximum number of concurrent connections to the iSCSI targets supported by the NAS varies depending on the network infrastructure and the application performance.

goede functionering van markt, meer in het bijzonder wat het gebruik van de netwerkinfrastructuur betreft.
in particular as regards the use of network infrastructures.

gestimuleerd door de netwerkinfrastructuren, is enerzijds de toenemende integratie van computers en gegevensbanken;
stimulated by network infrastructures, is the increasing integration of computers and databases;

In nationale begrotingen wordt steeds minder geld uitgetrokken voor investeringen in de noodzakelijke netwerkinfrastructuren, de interne markt is nog steeds niet voltooid,
National budgets' investments in necessary network infrastructures have dwindled, the internal market is still insufficiently complete, conditions for access

De intelligente combinatie van nieuwe VPN-access technologieën voor de netwerkinfrastructuur.
Smart combinations of new VPN access technologies in the network infrastructure.