DE ONLINE HELP - vertaling in Engels

• online help
• on-line help

Voorbeelden van het gebruik van De online help in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nog een positief punt is de online help.
There's another positive thing: the online help.

Help: hiermee laadt u de online Help voor het deelvenster Uitvoer.
Help: Loads the online Help for the output panel.

Zie de online Help van het programma voor meer informatie.
For details, see the online help.

Raadpleeg de online Help van uw browser als u cookies wilt inschakelen.
To enable cookies, see the online Help for your browser.

In de online Help kunnen taalinstellingen nu rechtstreeks via de werkbalk worden aangepast.
Language settings in the online help can now be customised directly using the toolbar.

Raadpleeg de online help van Vijeo Designer voor de gebruiksoptie van de systeemvariabele"_Backlight".
Refer Vijeo Designer online help for"_Backlight" system variable usage option.

HelpURL(String) URL van de online Help voor het overeenkomende besturingselement Het mechanisme voor het groeperen van optieknoppen verschilt tussen de besturingselementen voor dialoogvensters en formulieren.
HelpURL(String) URL of online help for the corresponding control element The mechanism for grouping option buttons distinguishes between the control elements for dialogs and forms.

Trouwens, de online help is erg nuttig, per scherm wordt verteld wat je moet doen.
By the way, there is a very useful online help, one per window telling you what to do.

de dialoogvensters en de online help zijn correct en nauwkeurig vertaald.
dialogs and online help are translated correctly and accurately.

met inbegrip van details over de software, de online help en accountgegevens.
View more details about the software, including online help and account information.

Zie de online Help van Serverbeheer voor meer informatie over het gebruik van de wizard Onderdelen toevoegen.
For more information about how to use the Add Features Wizard, refer to the Server Manager online Help.

Zie de online Help van Serverbeheer voor meer informatie over het gebruik van de wizard Onderdelen verwijderen.
For more information about how to use the Remove Features Wizard, refer to the Server Manager online Help.

Opmerking: Nadat u de Stuurprogramma-profiler hebt geïnstalleerd, kunt u de online Help van de Stuurprogramma-profiler raadplegen voor meer informatie.
Note: After installing Driver Profiler, see the Driver Profiler online Help for more information.

Raadpleeg de online help voor het gebruik van andere functies zoals het opnemen van bewegingsdetectie, opnemen volgens een schema, en het afspelen van video's.
To use other functions such as motion detection recording, scheduled recording, and video playback, see the online help.

De online help is niet gewijzigd.
The online help has not changed,

Raadpleeg de online help of contacteer de%%product. heldesk%% op het nummer 016 43 25 18.
Consult the online help facility or call the KBC-Helpdesk on 016 43 25 18.

Controleer de online help documenten om te leren hoe te lopen
Check the online help documents to learn how to run

Een boek is een directory waarin je de verschillende componenten van de online help plaatst: XML bestanden, afbeeldingen, etc.
A book is a directory in which you put the different components of the online help: XML files, pictures, etc.

kunt u gemakkelijk de online help.
you can easily get the online help.

Indien u een andere taal voor de menu's(en voor de Online Help, indien beschikbaar in die taal)
If you want another language for the menus(and for Online Help, if available in that language),