DE OPLEVERING VAN - vertaling in Engels

• delivery of
• the handover of
• completion of
• commissioning of
• acceptance of

Voorbeelden van het gebruik van De oplevering van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De oplevering van de eerste complexe verpakkingslijnen is gepland voor begin 2018.
Beginning of 2018, delivery of the first complex packaging line is planned.

de Surinaamse samenleving met de oplevering van dit project.
the Surinamese community with completion of this project.

De oplevering van het appartement werkte zonder problemen.
The handover of the apartment worked without problems.

Van de oriëntatiefase tot en met de oplevering van uw nieuwe pand.
From the orientation phase all the way to delivery of your new premises.

De oplevering van het appartement bij aankomst
The handover of the apartment on your arrival

Voeren van onderhandelingen met de verhuurder en begeleiding bij de oplevering van de woning;
Negotiating with the owner and support during delivery of the house;

De oplevering van het appartement aan het einde ging zonder problemen.
The handover of the apartment at the end went off without any problems.

De oplevering van het appartement was ook zeer eenvoudig.
The handover of the apartment was also very uncomplicated.

Alles werkte met de oplevering van het appartement, enz.
Has everything worked perfectly with the handover of the apartment, etc.

De oplevering van het appartement door een heel leuk contact Sara was ongecompliceerd.
The handover of the apartment by a very nice contact Sara was uncomplicated.

De oplevering van het appartement was eenvoudig,
The handover of the apartment was uncomplicated,

Daarom stopt onze dienstverlening niet na de oplevering van uw installatie.
That's why our service doesn't stop after the handover of your installation.

Bij de oplevering van het creatieve concept en copy;
At the completion of the creative concept and copy;

Is de oplevering van dit woningbouwproject binnenkort al?
Is the completion of this housing project soon?

Inspectie bij de oplevering van de woning.
Inspection during the delivery of the property.

De oplevering van de sleutels is gepland voor het najaar van 2020.
The delivery of the keys is scheduled for the autumn of 2020.

De oplevering van het gebouw zal eind juli plaatsvinden.
The delivery of the building will take place by the end of July.

De oplevering van het appartement is kaal;
The delivery of the apartment is bare;

De oplevering van het gebouw zal in december 2019 plaatsvinden.
The delivery of the building will take place in December 2019.

De oplevering van het nieuwe gebouw is voorzien medio 2018.
The completion of the new premises is foreseen mid-2018.