DE OVERLEVINGSKANS VAN - vertaling in Engels

• chance of survival
• survival rate of
• the survival probability of

Voorbeelden van het gebruik van De overlevingskans van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke boer ontvangt jaarlijkse betalingen(gekoppeld aan de overlevingskans van de bomen), totdat het bos zelf winst maakt.
Every farmer receives annual payments(tied to the survival rate of the trees) until the forest itself yields a profit.

Als dit project slaagt kan de overlevingskans van slachtoffers van een hartstilstand worden vergroot.
If this project succeeds, the chances of survival of cardiac arrest victims can be increased.

professionele hulp vergroten de overlevingskans van een slachtoffer.
professional care increase the survival chances of a victim.

Wanneer het proces namelijk te lang duurt, is de overlevingskans van cellen enorm klein.
If the process takes too long, the survival rates of cells are extremely low.

In een recente studie aan de Universiteit van Wisconsin bleek dat slechts 00.1 procent van geraniol steeg de overlevingskans van ratten met kwaadaardige tumoren.
In a recent study at the University of Wisconsin it was found that a mere 0 .1 per cent of geraniol increased the survival rate of rats with malignant tumours.

Direct starten met reanimeren, terwijl er bijvoorbeeld ondertussen een AED wordt gehaald, verdubbelt de overlevingskans van een slachtoffer.
Starting CPR immediately- in wait of the AED- doubles the survival rate of a victim.

Het is echter niet genoeg op de beperkende factoren te wijzen die de overlevingskans van alle naties bedreigen.
However, it is not enough to point out the limiting factors that may threaten the survivability of all nations.

is voorzien van een polysacharidematrix die de overlevingskans van de bacteriën verhoogt met een factor 50.
is equipped with a polysaccharides matrix that the chance of survival for the bacteri'n increases by a factor of 50.

Bij een hartstilstand doet elke minuut uitstel van de stroomstoot de overlevingskans van het slachtoffer met 10% dalen.
When cardiac arrest occurs every minute postponement of the surge survival of the victim fall by 10.

India een directe link tussen paramedici en artsen experimenteert om de operatie in te stellen die de overlevingskans van het leven beter kan vergroten.
experiment a direct link between paramedics and physicians, to set the operation that can better increase the life chance of survival.

De dagelijkse overlevingskans van een nest nam toe met toenemende leeftijd en was afhankelijk van jaar
Daily survival rate of nests was positively correlated to nest age

Dachau vergrootte het verzet. de overlevingskans van de politieke gevangenen.
this policy of resistance improved the survival rate of political prisoners,

Juliana gaf in zijn uiteenzetting over het belang van de NICU-PICU aan dat met deze unit de overlevingskans van kinderen die te vroeg worden geboren(met of zonder afwijking) aanmerkelijk is gestegen.
Juliana held a presentation on the significance of the NICU-PICU, pointing out that the unit has considerably boosted the survival rates of prematurely born children with or without defects.

hebben de hulpverleners van het IFAW de overlevingskans van gestrande dieren kunnen verhogen van 14 naar ruim 75.
our team has increased the survival rate of stranded animals from 14 percent to over 75 percent.

Als het verlengen van de tong de overlevingskans van de vogel vergrootte, zouden door de natuurlijke selectie vogels gekozen worden met tongen
If lengthening the tongue increased the bird's chance of survival, the birds with tongues which continued to lengthen by moving under the skin down to the bird's tummy,

de Europese Commissie en de Raad krijgen indien wij de overlevingskans van deze ondernemingen in de sector van de overheidsopdrachten veilig willen stellen.
of the Commission and the Council if we really want to guarantee the survival of these companies in the public contracts sector.

Daardoor vergroten de overlevingskansen van de patiënten.”.
Thanks to that, the patients' chances of survival increase.”.

De overlevingskansen van deze baby's zijn klein;
The chances of survival of these babies are small;

Deze kenmerken vergroten de overlevingskansen van het slachtoffer aanzienlijk.
These features significantly increase the victim's chances of survival.

Ook werd er stevige kritiek geuit over de overlevingskansen van de F-35 in een luchtgevecht.
There was also strong criticism spread about the survivability of the F-35 in a dogfight.