DE PARALLAX - vertaling in Engels

• parallax

Voorbeelden van het gebruik van De parallax in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hun meting van γ Virginis in 1718, bedoeld om de parallax te bepalen, was de eerste van de componenten van een dubbelster.
Their measurement of γ Virginis in 1718 was the first made of the components of a double star and was directed towards the determination of stellar parallax.

Herinneren dat Hal Jordan de Parallax versloeg. zal men zich zolang het Corps bestaat… Ook al heeft hij de ring nog maar kort.
Though his time wearing the ring has been brief,… HaI Jordan's defeat of Parallax,… will be remembered as long as the Corp exists.

Hij bouwde ook de heliometer waarmee Friedrich Bessel voor het eerst de parallax van(en daarmee de afstand tot)
He was also the first to measure the parallax of a star Vega, although Friedrich Bessel had

Op basis van metingen aan de parallax is bepaald dat dit systeem zich op een afstand van ongeveer 39, 4 lichtjaar van de Aarde bevindt.
Based upon parallax measurements, the system is 49.6 light years away from the Solar System.

Het kennen van de parallax van een ster is nodig om zijn afstand te bepalen.
Knowing the parallax of an object is to know its distance.

Waarnemingsplaats Definieert de te gebruiken waarnemingsplaats voor het berekenen van de parallax en de azimuth positie.
Define the location of the observation site to be used when calculating the parallax and the azimuth position.

Als je allen de CD-Rom versie hebt, gebruik dan de Parallax navigator in de root van de CD-Rom.
Incase you have only a CD-Rom, then it's adviseable to either use the Parallax navigator in the root of the CD-Rom.

Als je alleen de CD-Rom versie hebt, gebruik dan de Parallax navigator in de root van de CD-Rom.
In case you have only a CD-Rom, then it's adviseable to either use the Parallax navigator in the root of the CD-Rom.

Als een WordPress thema dat de parallax effect beheert volledig gebruik te maken het je vertelt, ontdek de rest zelf.
If a WordPress theme that manages the parallax effect in full screen it tells you, discover the rest by yourself.

maar een glijder die de parallax effect, wat animeren uw slider in de eenvoudigste wereld.
a slider supporting the parallax effect, what animate your slider as simply the world.

De sterren blijken op zulke grote afstanden te staan dat de parallax gemeten wordt in boogseconden
The stars turn out to be at such stupendously great distances that the parallax is measured in seconds of arc,

Paradijsvogel → de parallax De parallax is een schijnbare beweging die een voorwerp gemaakt lijkt te hebben omdat de waarnemer naar een andere plaats ging.
The parallax The parallax is a motion that an object seems to make because the observer has moved to a different location.

maar een glijder die de parallax effect, wat animeren uw slider in de eenvoudigste wereld.
a slider supporting the parallax effect, what animate your slider in the simplest world.

Kies om uw schuifregelaars te tonen met de Parallax effect, Die reageert op de muisverhuizer
Choose to display your sliders with the Parallax effect, which responds to the mouse hover

langs een rechte lijn, dus die kunnen we scheiden van de heen-en-weerbeweging vanwege de parallax.
so we can separate it from the to-and-fro motion tied to the parallax.

56 lichtjaar gedeeld door de parallax in"mas.
light years divided by the parallax in"mas.

dan krijg je gegevens ervan te zien, waaronder de parallax en afstand.
point at the stars of interest on your screen and see some information about them, including the parallax and distance.

De parallax van een ster is de hoekafstand waarover de ster gedurende een jaar lijkt te bewegen vanwege de beweging van de Aarde rond de Zon.
The parallax of a star is the angle over which the star moves during a year because of the motion of the Earth around the Sun.

de volledige pagina schuif en de parallax effecten zodra men begint aan de pagina omhoog of omlaag te scrollen.
the full page slider and the parallax effects as soon as one starts to scroll the page up and down.

Als zodanig, we waarderen ook de schuifregelaar om de parallax en kan gemakkelijk contact met u via een e-pictogram dat de gebruiker tijdens zijn bezoek effect volgt.
As such, we also appreciate the slider to the parallax and can contact you easily through a mail icon that follows the user throughout his visit effect.