DE PENSELEN - vertaling in Engels

• brushes

Voorbeelden van het gebruik van De penselen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wellicht gaan wwe beginnen met schilderen want de penselen.
Maybe I will start painting because the brushes.

Schoonheid en puurheid kleuren de penselen van Marcello.
Beauty and purity color the brushes of Marcello.

Maar waar komt het vandaan, omdat de penselen gloednieuw zijn?
But where did it come from, because the brushes are brand new?

Het is een tijdje geleden dat ik de penselen opnam.
It's been a while since I picked up the bristles.

De penselen, pen en tekst uit de Artist set stempelde ik met zwarte Archival inkt.
Brushes, pens and words from the Artist set are stamped with black Archival ink.

Potten met water om te verdunnen en de penselen in schoon te maken tijdens en na het schilderen Afscheurpalet
Jars of water for thinning paint and for cleaning brushes during and after painting Tear-off palette

Het penseel evenaart niet alleen de penselen met natuurlijk(varken, rund of marter)
This brush is not only equal to our natural brushes(polecat, cow

U kunt het emmertje gebruiken in gebieden in te vullen of te schilderen met één van de vele penselen.
You can use the paint bucket to fill in areas or paint with one of the many paint brushes.

Rond- 6, 10, 14 Plat- 8, 14 De penselen worden geleverd in een canvas organizer.
Round- 6, 10, 14 Flat- 8, 14 These brushes are packed In a canvas organizer.

Het grote verschil tussen de aangepaste penselen en aangepaste vormen is dat borstels een bitmap-element dat permanent is het creëren van… meer informatie.
The big difference between custom brushes and custom shapes is that brushes create a bitmapped element that is permanently… Â learn more.

De ronde penselen worden in een plastic koker, met stoppen aan beide zijden.
The round brushes are packaged in a plastic tube with caps on each end.

Laat de penselen in de lucht drogen op een vlak oppervlak,
Rinse the foam well and let the brush dry flat,

De penselen in deze set hebben de volgende maten:
The brushes in this set have the following sizes:

Droog de penselen af en laat ze verder drogen met de haarbundel naar boven of plat op tafel.
Dry the brushes and leave them to dry further with the hair bundle pointing upwards or laying on the table.

Haartype Voor de penselen van Talens Art Creation worden zowel natuurlijke als synthetische haren gebruikt.
Hair type For the brushes of Talens Art Creation both natural and synthetic hair is used.

We weten het pas als de penselen onderzocht zijn… maar iets als chloroform zou het gewenste effect hebben.
But something like chloroform would have the desired effect. We can't be sure until we have got the paint brushes tested.

Laat de penselen aan de lucht drogen op een vlak oppervlak,
Let the brush dry flat, away from heat sources.

Daarna kunt u op de penselen vernieuwen-knop drukken om, zonder het herstarten van GIMP, gebruik van dit gekleurde penseel te maken.
Click on the Refresh button in Brush Dialog to get your brush without it being necessary to restart GIMP.

De penselen die u hebt toegevoegd, worden nu weergegeven in het deelvenster Penselen.
Click the New Brush button in the Brushes panel.

De penselen zijn met water en brushcleaner makkelijk schoon te maken.
The brushes can be cleaned easily with water and brush cleaner.