DE PENTAGON - vertaling in Engels

• pentagon

Voorbeelden van het gebruik van De pentagon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De belangrijkste onthullingen vindt van de Pentagon documenten. Ik vroeg hem wat hij tot nu toe.
I asked him what he considers… to date from the Pentagon documents. the most important revelations.

Ontregeling en conflict zullen endemische kenmerken zijn van het leven," concludeert de Pentagon analyse.
Disruption and conflict will be endemic features of life," concludes the Pentagon analysis.

Weer, met alle respect het beketekent onklaar gebaseerd op de Pentagon"2-oorlog doctrine.
Again, with all respect it means unfit for service based on the Pentagon's"two-war doctrine.

SpotMini: De robot hond van Boston Dynamics Het Amerikaanse bedrijf Boston Dynamics robot ontwikkeld voor de Pentagon.
SpotMini: The robot dog from Boston Dynamics The US company Boston Dynamics robot developed for the Pentagon.

De Pentagon bronnen merken op dat de recente aardbevingen in Italië”Het Vaticaan misschien er van hebben overtuigd om geen grootse bekeringen toe te kennen
Pentagon sources note the recent earthquakes in Italy quakes“may have convinced the Vatican not to grant conversions

De Pentagon bronnen waren toeschietelijker,
Pentagon sources were more forthcoming,

een ruimte oorlog die vlakbij de aarde plaatsvond, wat de Pentagon bronnen beschrijven als“schurken satellieten” die“onklaar” werden gemaakt.
at the very least, a low-earth-orbit space war going on, as what Pentagon sources describe as“rogue satellites” were“de-orbited.”.

etablissement lakeien te verslaan,” is wat de Pentagon bronnen cryptisch zeiden over de situatie.
establishment lackeys,” is what Pentagon sources cryptically said about the situation.

kan ik eindigen in de Pentagon kelder terwijl ik word geslagen
I could end up in the basement of the Pentagon being beaten

misschien wordt het nog steeds geleid door generaal John Kelly die het Witte Huis runt,"wijzen de Pentagon bronnen op.
perhaps is still led, by General John Kelly who now runs the White House,” Pentagon sources point out.

Je moet de Pentagon beveiliging meteen bellen.
You need to alert Pentagon Force Protection right now.

Ik zal 'n kolonel in de Pentagon schrijven.
I know a colonel in the Pentagon. I will write.

De Pentagon Papers, en alleen wij hadden het.
The Pentagon Papers, and we were the only ones who had it.

Maar de Pentagon gaat een nieuwe server nodig hebben.
But the Pentagon is going to need a new relay server.

Dan zou The Times de Pentagon Papers nooit hebben gebracht.
By that standard, The Times would never have run the Pentagon Papers.

Vertel is heb je wel is de pentagon database gehacked?
So tell me, you ever hacked into the Pentagon's database?

Ik dacht dat de Pentagon politie ons hier vasthield. Vooruit.
I thought the, uh, Pentagon fun police was holding us here. Move.

Heeft u het gemeld aan de Pentagon en de CIA?
Have you alerted the Pentagon and CIA?

Ik maak uit wie mijn wingman wordt voor de pentagon test.
At the end of the week… I will decide who gets to be my wingman for the Pentagon test.

Ontwrichting en conflict zullen kenmerkende levenservaringen worden" concludeert de Pentagon analyse.
Disruption and conflict will be endemic features of life,' concludes the Pentagon analysis.