DE PERFECTE BALANS - vertaling in Engels

• perfect balance
• perfectly balance

Voorbeelden van het gebruik van De perfecte balans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De perfecte balans tussen kracht en de hele dag gegarandeerd comfort.
It's the perfect balance of holding power and absolute all-day comfort.

Voor de perfecte balans tussen rustiek en verfijnd.+.
For the perfect balance between rustic and refined.+.

De perfecte balans in kleur en materialen bepalen de sfeer van uw interieur.
The perfect harmony in color and material stipulates the environment of your interior.

De tijdlijn in dit cv-voorbeeld biedt de perfecte balans tussen informatief en interessant.
The timeline in this resume example strikes the perfect balance between informative and interesting.

Dit geeft de perfecte balans tussen comfort en prestatie.
This allows for the perfect balance between comfort and performance.

De perfecte balans tussen bitter hout
The perfect balance between bitter wood

Een yoga retraite hier geeft de perfecte balans tussen yoga en totale ontspanning.
A yoga retreat here strikes the perfect balance between yoga and complete relaxation.

Medium duffeltas voor de perfecte balans van draagbaarheid en inhoud.
Medium size duffle for a perfect balance of portability and capacity.

Samoon produceert uitzonderlijke pasvormen die de perfecte balans vormen tussen stijlvol en gekleed.
Samoon produces exceptional cuts that nail the balance of stylish and smart.

Hij vond de perfecte balans tussen schoonheid en functionaliteit.
He found the perfect balance between beauty and functionality.

De perfecte balans tussen prijs en kwaliteit.
The perfect balance between price and quality.

De perfecte balans tussen kracht en brandstofbesparing dankt de Focus aan zijn vooruitstrevende motoren.
Technologically-advanced engines deliver a perfect balance of power and fuel economy.

Hij biedt de perfecte balans tussen thermisch vermogen
It strikes the perfect balance between thermal power handling

De perfecte balans tussen diamant en wit licht.
The perfect balance between diamond and white light.

De perfecte balans van zoet en scherp.
The perfect balance of sweet and tart.

De perfecte balans tussen flexibiliteit en ondersteuning.
The perfect balance between flexibility and support.

Deze onvergetelijke resort de perfecte balans tussen natuurlijke schoonheid
This unforgettable resort strikes the perfect balance between natural beauty

Dit instrument belichaamt de perfecte balans tussen traditie en innovatieve, klank-verbeterende features.
This instrument strikes the perfect balance between tradition and innovative, tone-improving features.

De perfecte balans tussen looks, prestaties
A perfect balance of looks, performance

El Casco Art Hotel biedt de perfecte balans tussen kunst en natuur;
El Casco Art Hotel offers a perfect balance between art and nature;