DE PESTO - vertaling in Engels

• pesto

Voorbeelden van het gebruik van De pesto in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De pesto onder de steden.
It's the pesto of cities.

Meng de courgetti met de helft van de pesto.
Mix the courgetti with half of the pesto.

Even omroeren en dan de pesto toevoegen.
Just stir and then add the pesto.

De koekenpan van het vuur nemen en de pesto erdoor roeren.
Remove frying pan from heat and stir in the pesto.

Doe de gekookte pasta in een grote kom en meng de pesto erdoorheen.
Place the cooked pasta into a large serving bowl, and toss with the pesto.

Maak de portobello's schoon en bestrijk ze met de pesto.
Clean the mushrooms and brush them with the pesto.

Bestrijken met de helft van de Pesto.
Spread with half of the pesto.

Niet terug te komen op een andere manier de pesto voeten.
Do not come back otherwise the pesto feet.

Mix ondertussen de ingrediënten van de pesto in de keukenmachine.
Meanwhile, mix the ingredients of the rocket-pesto in a food processor.

De bekendste van deze is de pesto, een saus gemaakt van basilicum,
The most famous of these is pesto, a sauce made of basil,

De pesto van daslook(of rucola) en omega-3 is in een glazen pot zonder problemen een aantal weken in de koelkast houdbaar.
The wild garlic pesto with omega-3 can be kept in a glass jar in the fridge for a few weeks.

De originele pesto bestaat uit met zout geplette basilicumbladeren,
Original pesto is made from basil leaves,

doe in een andere kom de pesto, 2 el olijfolie, de azijn
put in another bowl pesto, 2 tablespoons olive oil,

Giet de olijfolie al roerend geleidelijk bij het basilicum mengsel tot de pesto romig is.
Pour the olive oil gradually, stirring the mixture until the basil pesto creamy.

parmezaanse kaas, evenals de pesto.
as well as pesto.

smeer hem met een royale laag van de pesto.
rub it with a generous layer of pesto.

verwerk het in de pesto of doe het in je thee.
whip it into pesto, or steep it in tea.

De courgettes afspoelen, de pesto er doorheen scheppen en het bestrooien met de walnoot parmezaan.
Rinse the zucchini, dry and mix with the pesto. Sprinkle with the walnut Parmesan.

Wat zit er in de pesto?
What's in this pesto?

Het is Harvey Fierstein over de pesto.
It's Harvey Fierstein regarding the pesto.