DE PLATEN - vertaling in Engels

• plates
• records
• sheets
• slabs
• albums
• boards
• the plaques
• the pictures
• record
• plating
• plate
• album

Voorbeelden van het gebruik van De platen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De multiplex platen van Doka worden in talrijke Doka-bekistingssystemen gebruikt.
Doka multi-ply formwork sheets are used in very many Doka formwork systems.

De platen zijn dun,
Plates are thin,

Heb je de drie platen nodig.
You need all three records.

U controleert nauwkeurig de juiste lengte van de afgeknipte platen of knuppels.
They check for the correct length of the cut slabs or billets with precision.

Maar zijn dat juist vaak niet de interessantste platen?
But aren't those usually the most interesting albums?

Maximale lading dankzij de geringe dikte van de gebruikte platen.
Maximum load is possible thanks to the low thickness of the plaques used.

En de platen van Pete verkopen niet goed.
And then, Pete's record not selling well.

Soms zijn de platen slechts gedeeltelijk voorzien van deze krijtlaag.
Some boards are only partially covered with this chalky layer.

Toepassingen De plastic platen hebben een gladde bovenkant
Applications The plastic sheets have a smooth top

De platen met dikte boven 40mm worden geleverd genormaliseerd.
Plates with thickness above 40mm are supplied normalized.

De liedjes van deze musical behoren tot de bestverkochte platen aller tijden.
The songs in this musical became one of the best sold records of all times.

Dat is dan ook het grootste verschil met de voorgaande platen van de band.
That is the biggest difference with the previous two albums by the band.

Seks met een dergelijk ontwerp wordt meestal geplaatst in de marmeren platen van ivoor.
Sex with such a design is usually placed in the marble slabs of ivory.

De rubbermousse platen zijn leverbaar in verschillende diktes en kwaliteiten.
The rubber foam sheets are available in various thicknesses and qualities.

Stukken van de platen, blokken, kromme stok, enz.
Pieces of boards, chocks, crooked stick, etc.

Giles is dood, de platen zijn verloren, zaak gesloten.
Giles is dead, plates lost, case closed.

Toch stonden er bijzondere opnamen op de platen.
Yet, there were notable recordings on those records.

Verschillende soorten in de platen voor metalen en kunststof producten.
Different kind of plating for metal and plastic products.

De platen van de plaatwarmtewisselaar, pakkingen, kaders.
Plate heat exchanger plates, gaskets, frames.

De voorgesneden platen zijn bijzonder geschikt….
The pre-cut sheets are particularly suitable….