DE PLUNJER - vertaling in Engels

• plunger
• the piston

Voorbeelden van het gebruik van De plunjer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verwijder het deksel en de plunjer en plaats dan de gemalen koffiebonen in de pers.[6].
Remove the lid and plunger, and place the ground coffee beans in the press.[6].

Maximale cyclussnelheid van de plunjer paar: geïnstalleerd met mechanische conjunctuurindicator: 60 cy/ min.
Maximum cycling rate of plunger pair: installed with mechanic cycle indicator: 60 cy/min.

De plunjer van de pneumatische veer staat op de rompbodem en is hier niet te zien.
The piston of the pneumatic spring stands at the bottom of the fuselage and is not shown here.

Houd de plunjer van de spuit ingedrukt, draai het systeem ondersteboven en zuig de oplossing in de spuit door de plunjer langzaam terug te trekken.
While keeping the syringe plunger pressed, turn the system upside down and draw the solution into the syringe by pulling the plunger back slowly.

Duw op de plunjer van de spuit om de dode ruimte in de filter volledig te vullen.
Press the syringe plunger to fill all dead space within the filter.

Hydraulische cilinder, het materiaal van de ZG270-500, de plunjer gebruikmakend van dichte textuur van gekoeld gelegeerd gietijzer,
Hydraulic cylinder, the ZG270-500 material, plunger using dense texture of chilled alloy cast iron,

Duw de plunjer van de injectiespuit helemaal naar beneden
Push the syringe plunger down all the way so that the sterile water(solvent)

Draai de zuigerstaaf stevig rechtsom totdat hij stevig in de plunjer van de spuit is ingebracht.
Turn the plunger rod firmly clockwise until it is securely seated in the syringe plunger.

De 4 plunjer pomp en de hoogvermogen boiler bieden een ongeëvenaard reinigingseffect en een lange levensduur.
The 4 piston pump and high power boiler system offer unbeatable cleaning effect and long lifetime.

Trek de plunjer terug zodat de kleine injectiespuit zich vult met lucht, gelijk aan de hoeveelheid recombinant humane hyaluronidase in de HY-injectieflacons.
Pull back on the plunger, fill the smaller syringe with air equal to the amount of recombinant human hyaluronidase in the HY vials.

Houd de injectiespuit op ooghoogte en trek de plunjer van de injectiespuit langzaam terug naar de 2,
While holding the syringe at eye level, slowly pull the syringe plunger back to the 2.5-ml line

Haal de naald uit uw huid, laat dan de plunjer los en laat vervolgens de spuit toe om naar boven te bewegen totdat de gehele naald omhuld
Remove the needle from your skin, then let go of the plunger and allow the syringe to move up until the entire needle is guarded

Trek niet aan de plunjer.
Do not pull the plunger!

Ja. Trek de plunjer omhoog.
And then pull up the plunger. Yes.

Trek de plunjer omhoog. Ja.
And then pull up the plunger. Yes.

Het zou kunnen. De plunjer?
The Plunger? It could be?

Duw een beetje tegen de plunjer.
And just push the plunger a little.

En dan de plunjer omhoog trekken. Yes.
And then pull up the plunger. Yes.

De naald niet aanraken en de plunjer niet induwen.
Do not touch the needle or push the plunger.

Daarna duw je de plunjer naar beneden.
You p-press down on the p-plunger.