DE PROXYSERVER - vertaling in Engels

• proxy server

Voorbeelden van het gebruik van De proxyserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe kunnen we verbinding maken via de proxyserver en….
How can we connect through the proxy server and….

Search Maximaal aantal gelijktijdige verbindingen met de proxyserver.
Maximal number of concurrent connections to the proxy server.

Het is echter mogelijk dat u de proxyserver moet configureren voor Skype om een correcte verbinding te maken.
However, you may need to configure your proxy server for Skype to connect correctly.

In ESET NOD32 Antivirus zijn de instellingen van de proxyserver beschikbaar in twee verschillende delen in de structuur van Geavanceerde instellingen.
In ESET NOD32 Antivirus, proxy server setup is available from two different sections of the Advanced setup tree.

Voor het configureren van geavanceerde update-opties zoals de updatemodus, toegang tot de proxyserver en LAN-verbindingen, klikt u op Bijwerken in de structuur Geavanceerde instellingen.
To configure advanced update options such as update mode, proxy server access and LAN connections, click Update in the Advanced setup tree.

De firewalls en de proxyserver moeten dus zo worden ingesteld dat Mamut Online Backup toegang heeft tot deze poorten.
Thus the firewalls and the proxy-server have to be configured such as to allow Mamut Online Backup to access these ports.

Geen Als u deze instelling inschakelt, wordt de proxyserver op de opgegeven URL ingesteld.
None If you enable this setting, the proxy will be set to the specified URL.

De Federale Veiligheidsdienst is belast met de handhaving van de nalevingvoorschriften voor de VPN's en de proxyserver diensten.
The Federal Security Service is in charge of enforcing the compliance regulations on VPNs and proxy services.

Als voor communicatie met de proxyserver verificatie is vereist,
If communication with the proxy server requires authentication,

Gebruik een directe verbinding wanneer de proxyserver niet beschikbaar is: als ESET Smart Security Premium is geconfigureerd
Use direct connection if proxy is not available- If ESET Internet Security is configured to connect via proxy

Gebruik een directe verbinding wanneer de proxyserver niet beschikbaar is: als ESET NOD32 Antivirus is geconfigureerd voor verbinding via proxy
Use direct connection if proxy is not available- If ESET NOD32 Antivirus is configured to connect via proxy

klikt u op de knop Instellen… om de namen van de omgevingsvariabele op te geven die gebruikt worden om het adres van de proxyserver(s) in te stellen.
click on the Setup… button to provide the environment variable names used to set the address of the proxy servers.

In deze instellingen kunt u voorkeuren vastleggen, waaronder de proxyservers.
You can set preferences including proxy servers in this setting.

Deze applicatie is ontworpen om snel te kunnen wisselen tussen de verschillende proxyservers.
Application was designed to quickly switch between different proxy servers.

klik op de knop Instellen… om handmatig de locatie van de proxyservers in te stellen.
click on the Setup… to manually setup the location of the proxy servers to be used.

Het adres van de proxyserver. Poort.
Address of the proxy server. Port.

Naam van de gebruiker van de proxyserver.
Name of user for the the proxy server.

Wachtwoord van de gebruiker van de proxyserver.
Password of user for the proxy server.

Kan geen verbinding maken met de proxyserver.
Cannot connect to the proxy server.

Dit zijn uw verificatiegegevens voor de proxyserver.
These are your authentication data to access the proxy server.