DE PULITZERPRIJS - vertaling in Engels

• pulitzer prize

Voorbeelden van het gebruik van De pulitzerprijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij ontving in 1923 de Pulitzerprijs voor poëzie, waarmee ze de derde vrouw was aan wie deze prijs werd toegekend.
She received the Pulitzer Prize for Poetry in 1923, the third woman to win the award for poetry, and was also known for her feminist activism.

In 1957 kreeg hij zijn tweede Pulitzerprijs, de Pulitzerprijs voor poëzie, voor zijn bundel Promises; Poems 1954- 1956.
He has received numerous awards including the 2002 Poets' Prize for Collected Poems: 1952-1999.

In 1987 won hij de Pulitzerprijs voor The flight into Egypt
He won the Pulitzer Prize for music in 1987 for The Flight into Egypt,

Hope's Way, waar hij de Pulitzerprijs voor won. Hij publiceerde acht romans, inclusief de bestseller.
Published eight novels including the… Stop it… best seller, Hope's Way, for which he won the Pulitzer Prize.

de Laura Ingalls Wilder Medal, en de Pulitzerprijs.
the Laura Ingalls Wilder Medal, and the Pulitzer Prize.

water'fore I die werd genomineerd voor de Pulitzerprijs.
was a best-seller and was nominated for a Pulitzer Prize.

Het is mijn Jay tegen alles in gelukt… en je zal schrijvend vanuit onze kelder de Pulitzerprijs winnen.
And you're gonna win the Pulitzer… from writing it in our basement. My Jay beat all the odds.

In 1988 verdiende George O'Hearn met deze unieke combinatie van zintuigen… de Pulitzerprijs.
In 1988, that unique combination of sensibilities earned George O'Hearn, The Pulitzer Prize.

waarvan libretto ontving de Pulitzerprijs in 1996.
whose libretto received the Pulitzer Prize in 1996.

Ira Gershwin) die hij schreef wonnen de Pulitzerprijs voor Drama Hij won ook de Tony Award als regisseur voor de musical Guys and Dolls.
one musical that he wrote won the Pulitzer Prize for Drama: You Can't Take It with You(1937, with Moss Hart), and Of Thee I Sing 1932, with Morrie Ryskind and Ira Gershwin.

C: Win de Pulitzerprijs.
C, win the Pulitzer.

De Pulitzerprijs. Je bent finalist.
You're a finalist. The Pulitzer Prize.

Heeft hij de Pulitzerprijs voor gekregen.
For that. He's got a Pulitzer Prize.

Heeft hij de Pulitzerprijs voor gekregen.
He's got a Pulitzer Prizefor that.

Ze won in 2013 de Pulitzerprijs.
She won a Pulitzer Prize in 2009.

Dat wordt de Pulitzerprijs, hé?
That's a sure-fire Pulitzer, right?

Daar winnen we de Pulitzerprijs mee.
When we win the Pulitzer prize.

Hij won daarmee in 1949 de Pulitzerprijs.
This play won the Pulitzer Prize for drama.

Hier wint niemand nog deze eeuw de Pulitzerprijs.
Nobody who works here wins a Pulitzer.

In 1967 won ze de Pulitzerprijs voor poëzie.
The book won the 1967 Pulitzer Prize for Poetry.