DE REK - vertaling in Engels

• stretch
• elongation
• rack
• stretches
• stretching

Voorbeelden van het gebruik van De rek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hou je armen langs je zij terwijl je de rek in je rug voelt.
Keep your arms at your sides as you feel the stretch in your back.

En waar draait het bij DoY vooral om volgens De Rek?
And what is DoY all about, according to De Rek?

Het moet iets groter zijn dan de rek zijn.
It should be slightly larger in size than the rack.

Ik moet de cocktail drinken na het zwemmen of na de rek?
Should I drink the cocktail after the swimming or after the stretches?

Het hangt af van hoe groot de rek is.
It depends on how large the rack is.

Zeer goed. Voel je de rek achter je knieën.
Very good. Feel the stretch behind your knees.

Zet hem op de rek.
Put him on the rack.

De diepe tekening, de rek, en de gelijkaardige processen die zijn moeilijker om op 2507 dan op een austenitic roestvrij staal te presteren vormen zich.
Deep drawing, stretch forming, and similar processes are more difficult to perform on 2507 than on an austenitic stainless steel.

De werkelijke waarde van de rek bij maximale belasting moet worden bepaald aan een per drie produktie eenheden.
The actual value of elongation at maximum load shall be determined on 1 in 3 units.

oven gedurende 20 minuten, dan schuift de oven rek eruit en strooi de kruisbessen gelijkmatig over de bovenkant van de taart.
then carefully slide the oven rack out and sprinkle the gooseberries evenly over the top of the cake.

terwijl zowel de druk als de rek wordt gemeten.
cubical specimens held between two plates, while measuring both pressure and elongation.

Zet de rek bij de achterkant van het hefplatform bovenop de multiplex draagkrachtoppervlak.
Put your rack near the back of the lifting platform, on top of the plywood lifting surface.

De korte opeenvolgingen van de rek van DNA in satellietDNA variëren van individueel aan individu.
The short sequences of DNA stretches in satellite DNA vary from individual to individual.

De rek in de getijden is groter als io dicht bij Jupiter staat… dan wanneer hij verder weg staat.
When it's closer to Jupiter, The tidal stretching of Io Is greater than.

met inbegrip van de fysieke houdingen en de rek van ashtangayoga, ademhalingsoefeningen, en meditatie.
including the physical postures and stretches of ashtanga yoga, peathing exercises, and meditation.

Wanneer metaal voltage ondergaat zonder overtreffend ervan beperking opleggen aan van de rek, het wordt, bespannen omdat atomen een gebeten"razdvigaiutsya.
When metal is exposed to pressure without excess of its limit of elasticity, it is stretched, as atoms it is a little"ËpчфTшyp=ë.

trek aan het einde van de rek na 15-20 minuten met meer kracht.
and by the end of the stretching, after 15-20 minutes, pull with more force.

De rek van folie gaat van 0 tot 400 procent, afhankelijk van de machine waarmee je wikkelt.
The stretch of film goes from 0 to 400 percent, depending on the machine you are wrapping.

Bij een lengte van 1 meter is de rek van zo'n trekstang nog altijd 0, 4 mm.
At a length of 1 meter the elongation of a tie is about 0,4 mm.

Stop als je de rek aan de achterkant van je benen voelt.[9].
Stop bending once you feel the stretch in the back of your legs.[9].