DE ROEST - vertaling in Engels

• rust
• corrosion

Voorbeelden van het gebruik van De roest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uit de roest van honderd scheepswrakken.
From the rust of a hundred sunken ships.

Ze schieten van de roest af om het te verzamelen.
Streaming out from the roost, they set off to collect it.

De roest is weg.
The Rust is completely gone.

Me te helpen de roest weg te krijgen. Ik vroeg papa.
I asked my dad to help… For him to help me get rid of the rust.

De roest aan de scharnieren was echt.
The rust on the hinges was real.

De roest is weg.
The rust is off.

De roest is er vanaf.
The rust is off.

En sla. Let op de roest als je sla pakt.
And some lettuce. Watch out for the rust when you get lettuce.

Dat kan de roest onder haar nagels verklaren.
Remember the rust under her fingernails.

Alternatieven in de strijd tegen de roest.
Alternatives in the fight against the rust.

Home/ 3D schilderij metaal Kippen op de roest 60x150cm.
Home/ 3D painting metal Chickens on the rust 60x150cm.

De planeet is zo nat. Het halve garnizoen heeft de roest.
This planet is so wet, half our garrison is down with rust.

Poets op het lakwerk, verwijder de roest.
And clean off the rust Polish the paintwork.

Dat helpt tegen de roest.
It will help with the rust.

Door de integratie van een string-thru-body constructie, de Signature roest Cooley gitaar beschikt over een verbeterde tonaliteit en ondersteunen.
By incorporating a string-thru body construction, the Signature Rust Cooley Guitar features an improved tonality and sustain.

Vóór schoon gelieve te lassen uit de olie, de roest, het water enz. van de het werkdelen.
Before welding please clean out the oil, rust, water etc from the work parts.

Ik waardeer het dat je mijn jongen wat van de roest van de ring liet af slaan.
I appreciate you letting my guy knock off some of the ring rust.

Het staal wordt met een laag bedekt in lagen van zink omdat de roest dit beschermende metaal niet zal aanvallen.
The steel gets coated in layers of zinc because rust won't attack this protective metal.

Het ijzer was gaan uitzetten door de roest en daardoor waren de engeltjes van hun sokkel gevallen en in stukken gebroken.
The iron had rusted and because of that, the angels had fallen off their base and broken into pieces.

Herstel van de roest en grills, draagbare camping grills, elektrische boilers,
Restoration of rusted parts and grills, manufactures portable camping grills,