DE ROTTWEILER - vertaling in Engels

• the rottweiler
• rottweiler

Voorbeelden van het gebruik van De rottweiler in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

onder verwijzing naar het Reglement zou ik een opmerking willen maken over hetgeen de gewaardeerde collega McGuinness gezegd heeft: de rottweilers waar ze het over had, zijn honden die afkomstig zijn uit mijn geboortestad.
on a point of order, I would like to comment on what my esteemed colleague Mrs McGuinness said. The Rottweiler dogs to which she referred come from the town in which I was born, and so I regard myself as a Rottweiler..

Hem'? De hond… de Rottweiler.
Him? The rottweiler.- The dog.

Hem'? De hond… de Rottweiler.
The rottweiler.- The dog.- Him?

De hond… de Rottweiler. Hem'?
The dog.- Him? The rottweiler.

De hond… de Rottweiler. Hem'?
Him? The rottweiler.- The dog?

De hond… de Rottweiler. Hem'?
The rottweiler.- The dog.- Him?

De structuur is evenredig met de Rottweiler.
In its structure, the rottweiler is proportional.

De kracht van de rottweiler om onze huizen te bewaken.
The Rottweiler's strength for guarding our homes;

Het enige verschil is dat de Rottweiler beet is veel pijnlijker.
The only difference is that the Rottweiler bite is much more painful.

Marc is een groot liefhebber van het ras"de Rottweiler".
Marc is a huge fan of the breed"the Rottweiler".

U dient zich ervan bewust dat de Rottweiler vergt veel aandacht.
You should know that the Rottweiler requires a lot of attention.

Het zijn deze kwaliteiten die het karakter van de Rottweiler beschrijven.
It is these qualities that describe the character of the Rottweiler.

Honden zoals de Herdershond en de Rottweiler zouden geschikter kunnen zijn.
Dogs like the German Shepherd and the Rottweiler would be more suitable.

Zijn grote liefde ligt bij de Rottweiler als werk en gebruikshond.
His great love is with the Rottweiler as a service and working dog.

Hij zaagt een groot gat in de deur en de Rottweiler ontsnapt.
He cut a big hole in the door and the Rottweiler got out.

De Rottweiler is buitengewoon geschikt als gezelschapshond, hond voor veiligheidsdiensten en werkhond.
The Rottweiler is exceptionally well suited to being a companion, security and working dog.

De oorsprong van de Rottweiler gaat terug tot de grote oude Aziatische honden.
The history of the Rottweiler origin dates back to the huge ancient Asian dogs.

By the way, de Rottweiler beschouwt zijn eigen grondgebied, waar hij woont.
By the way, the Rottweiler considers the territory on which it lives as its property.

toen Vicky de rottweiler me betrapte.
when Vicky the rottweiler caught me.

De rottweiler een mannetje. En Bruiser is een reu,
The Rottweiler is a guy… and Bruiser is a