DE RUPS VAN - vertaling in Engels

• the caterpillar of
• the larva of

Voorbeelden van het gebruik van De rups van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Smering van de rupsen van een rupsvoertuig 01 november 2016.
Lubrication of the tracks of a tracked vehicle 01 Novembro 2016.

Indrukwekkend gezicht, de LR 1350/1 tussen de rupsen van de LR 13000.
Impressive view, the LR 1350/1 between the tracks of the LR 13000.

De bladeren van enkele Dalbergia-soorten dienen als voedsel voor de rupsen van enkele vlindersoorten.
Cloudberry leaves are food for caterpillars of several Lepidoptera species.

Zijdene winst van het geval-wurmen tutovogo shelkopryada- de rupsen van vlinder Bombyx mori.
Silk receive from cocoons of a silkworm- caterpillars of butterfly Bombyx mori.

De rupsen van de skeletteermot laten alleen het skelet van een blad achter.
The caterpillar of the Apple Leaf Skeletonizer Moth leaves behind only the skeleton of a leaf.

Callistemon-soorten worden in Australië gebruikt als voedselplanten door de rupsen van sommige motten van het geslacht Aenetus.
In Australia, introduced elm trees are sometimes used as foodplants by the larvae of hepialid moths of the genus Aenetus.

Ampelopsis-soorten worden gebruikt als waardplant door de rupsen van sommige Lepidoptera(vlinders), waaronder Bucculatrix quinquenotella.
Ampelopsis species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species, including Bucculatrix quinquenotella and Sphecodina abbottii.

De rupsen van de eerste generatie groeien ontzettend snel
The larvae of the first generation may grow extremely quickly.

De rupsen van de anjerbladroller zijn op ten minste 160 plantensoorten te vinden, waaronder olijf, avocado en anjer.
The larvae of the Carnation Tortrix may feed on at least 160 species of plants, including olive, avocado and carnation.

De jonge rupsen van de Najaarsspanner zijn nagenoeg identiek aan die van de Grote Voorjaarsspanner.
Young caterpillars of the Scarce Umber Moth are almost identical to young larvae of the Dotted Border.

De rupsen van de onderwagen kunnen op 2, 32 of op 2, 92 meter breedte gezet worden.
The tracks of the undercarriage can be set at a widht of 2,32 to 2,92 meters.

De rupsen van deze vlindersoort moeten tijdens de evolutie een zeer specifieke aanpassing doorgemaakt hebben daar de Passiebloemen, Bladsteel van Passiflora rufa met nectariën.
Caterpillars of this kind of butterfly must have Leaf stem of the Passiflora rufa with nectaries photo Bas van de Riet.

Daarnaast worden op de bladeren en ranken de rupsen van een groep vlinders aangetroffen namelijk de Heliconia vlinders.
Moreover, caterpillars of a group of butterflies, namely the Heliconia butterflies, are found on the leaves and runners.

De larve eet de rups van binnenuit op.
The larvae eat the caterpillar from the inside out.

Wie herkent in een vlinder nog de rups van weleer?
Who can recognize in a butterfly the caterpillar of before?

De rups van de agaatvlinder wordt het hele jaar door gezien.
The caterpillar of Angle Shades may be seen all year round.

Ook de rups van de bosbesuil is uiterst variabel.
The caterpillar of the Chestnut is just as variable as the adult moths are.

De rups van de argusvlinder is zeer lichtgroen met witte lijnen.
The caterpillar of the Wall is bright yellowish green with white stripes.

Het is de waardplant van de rups van het oranjetipje.
It is the host of the caterpillar of the orange tip. Kitchen Herb.

De rups van de dubbelstipvoorjaarsuil is tamelijk opvallend getekend. Meer….
The caterpillar of the Twin-spotted Quaker is quite distinctly marked. More….