DE SHAWL - vertaling in Engels

• the scarf
• shawl
• scarf

Voorbeelden van het gebruik van De shawl in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Home> De geschiedenis van de shawl.
Home> The history of the Shawl.

Laten we thee drinken. De shawl, het gleed.
Let's have tea. The shawl, it fell.

Een zilveren rand loopt langs de shawl als symbool voor een levende speelse energie op het levenspad.
A silver fringe runs along the scarf as a symbol of a living and playful energy on the path of life.

De shawl is geproduceerd in Nederland
The scarf is produced in the Netherlands

Met de kleine pareltjes aan de uiteinden krijgt de shawl een sporty chique uitstraling.
With the pearl beading on the sides give this scarf gets a sporty chique look.

De shawl is geïnspireerd op de werken van Piet Mondriaan.
The scarf is inspired by the works of Piet Mondriaan.

Zet de kwasten afwisselend aan een kant van de shawl zodat er steeds verschillende garens naast elkaar zitten.
Alternate fringe tufts along the side of the scarf so that you have different yarns next to each other.

De spiraalbeweging zet zich naar beneden over het lichaam voort met de shawl die eenheid tussen hemel
The spiralling movement continues down the body with the scarf, denoting a union between heaven

AI snel kwam ik erachter dat de shawl dit keer niet voor mijn ogen was bedoeld.
I soon found out that this time the scarf wasn't for my eyes.

Wij sturen u de shawl toe in een stofzak om‘m langer mooi te houden!
The scarf will be send to you in a dust bag!

De maat van de shawl is ongeveer 30 cm breed
The size of the shawl is about 30 cm wide

De shawl wordt gebreid in de fair isle techniek,
The shawl is knitted in the fair isle technique,

De shawl heeft 2 verschillende kanten
The shawl has two different sides

andere manier goed combineren met de shawl of de qamiz.
bright colors combining lovely with the shawls or the qamiz in some way or the other.

De shawls… De jurken.
The shawls… The dresses.

De shawls… De jurken.
The dresses… The shawls.

De shawls accentueren je manicure
The shawls compliment your manicure

Als een teken van verbondenheid gaf broeder Alois hem een van de shawls die broeder Roger vaak droeg.
As a sign of fellowship, Brother Alois gave him one of the shawls that Brother Roger wore often.

Bij zowel de mutsen als de shawls is het MX-5 logo geborduurd in de kleur zilver.
On the caps and shawls an MX-5 logo is embroidered in silver color.

En toen was de shawl zó maar af!
And then, the shawl was done in no time!