Voorbeelden van het gebruik van De sim-kaart in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De SIM-kaart met de gouden contacten naar beneden.
The SIM-card with Uitwisseling tussen de SIM-kaart en het interne geheugen ja Organisator.
Exchange between the SIM-card and internal memory yes Organizer.De SIM-kaart wordt toegekend aan de eerste eigenaar van het Toestel.
The SIM card is attributed to De SIM-kaart en de batterij plaatsen.
Insert the SIM card and battery.De SIM-kaart, mediakaart en batterij plaatsen.
Inserting the SIM card, media 
De SIM-kaart kan op meerdere toestellen gebruikt worden.
The SIM card can be used with several devices.Het telefoonboek van de SIM-kaart wordt niet ondersteund.
Phonebook of SIM is not supported.Uitwisseling tussen de SIM-kaart en het interne geheugen ja.
Exchange between the SIM-card and internal memory yes.De SIM-kaart ontbreekt.
The SIM card's missing.Waar is de SIM-kaart die ze je gaf?
Where is the SIM card she gave you?Waar is de SIM-kaart die ze je gaf?
Where's the SIM card she gave you?Heb je de SIM-kaart bij je?
Do you have the SIM card with you?Waar is de SIM-kaart van je telefoon?
Where's the SIM card for your phone?
Waar is de SIM-kaart van je mobiel?
Where's the SIM card for your phone?Op de SIM-kaart die Adam en Lucas hebben gekopieerd, stonden tientallen nummers.
On the Sim card Adam and Lucas copied there were several dozen phone numbers.De SIM-kaart werkt niet meer normaal.
The SIM card no longer works normally.Voor deze, je hoeft alleen de SIM-kaart van uw favoriete netwerk carrier plaatst.
For this, you just have to insert SIM card of your favored network carrier.De SIM-kaart blijft de exclusieve eigendom van Lycamobile.
The SIM Card remains Hij haalde de SIM-kaart uit zijn gsm.
Except he stripped the SIM card from De SIM-kaart ontbreekt.
The SIM card is missing.
