DE SOUSA - vertaling in Engels

• de sousa

Voorbeelden van het gebruik van De sousa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Boaventura de Sousa: Â De situatie waarin we vandaag verkeren lijkt inderdaad zo donker dat we het ons niet kunnen veroorloven om
Boaventura de Sousa: the situation we are in today seems indeed so dark that we cannot afford to just sit

Boaventura de Sousa: Â Ik denk niet dat je voor dit cluster van problemen een uitweg kan vinden via de directe politiek.
Boaventura de Sousa: I do not think you can find a solution for this cluster of problems through direct politics.

Boaventura de Sousa: Â Dat zijn drie heel verschillende cases,
Boaventura de Sousa: those are three very different cases,

Boaventura de Sousa: Â Die tweedeling staat nog steeds overeind,
Boaventura de Sousa: that divide is still standing,

In de concerten met de Sousa Band tijdens de World's Columbian Exposition in Chicago in 1893 soleerde hij de eerste keer.
He played his first solo with the Sousa Band at age 22 during the 1893 World's Columbian Exposition in Chicago.

Het uit twee rechthoekige bassins bestaande vispark ligt op de rechteroever van de rivier de Sousa, die het water voor deze bassins aanvoert.
The fishing park consists of two rectangular-shaped tanks and is situated alongside the right bank of the Sousa River, which provides the water needed to feed these tanks.

Gloria de Sousa was een actief lid van het reclame en branding team van SkyTeam
Gloria-de Sousa has been an active member of SkyTeam's advertising

Boaventura de Sousa: Â Omdat hij een alles omvattende en permanente karakter heeft aangenomen
Boaventura de Sousa: Because this crisis has taken on such an all-encompassing

Boaventura de Sousa: Â Als we niet bouwen aan interculturele relaties en als we alle diversiteit als een pletwals vernielen
Boaventura de Sousa: Â If we do not build intercultural relations,

Portugal: de heer António de SOUSA FRANCO Minister van Financiën.
Pour le Portugal: Mr António de SOUSA FRANCO Minister for Finance.

De heer António de SOUSA FRANCO Minister van Financiën.
Mr Ant nio de SOUSA FRANCO Minister for Finance.

De heer António de SOUSA FRANCOMinister van Financiën.
Mr Antonio de SOUSA FRANCOMinister for Finance.

De heer António de SOUSA FRANCO Minister van Financiën.
Mr António de SOUSA FRANCO Minister for Finance.

De heer António de SOUSA FRANCOMinister van Financiën.
Mr António de SOUSA FRANCOMinister for Finance.

De heer Fernando FREIRE de SOUSA Staatssecretaris van Europese Zaken.
Mr Fernando FREIRE de SOUSA State Secretary for Competition and Globalization.

De heer António de SOUSA FRANCO Minister van Financiën.
Antonio de SOUSA FRANCO Minister for Finance.

De heer António de SOUSA FRANCO Minister van Financiën.
António de SOUSA FRANCO Minister for Finance.

De heer Rui Pedro de SOUSA BARREIRO staatssecretaris van Bosbouw en Plattelandsontwikkeling.
Mr Rui Pedro de SOUSA BARREIRO Secretary of State for Forestry and Rural Development.

FERNANDES DE SOUSA Staatssecretaris van Industrie.
FERNANDES DE SOUSA State Secretary for Industry.

en António de SOUSA FRANCO, minister van Financiën van Portugal,
Mr António de SOUSA FRANCO, Minister for Finance of Portugal,