DE SOUTH SIDE - vertaling in Engels

• south side

Voorbeelden van het gebruik van De south side in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De jongens van de South Side.
The boys from South Side!

Hij is aan de South Side?
He's on the South Side?

Zit je bij de South Side Mafia?
And you run with the South Side Mafia?

Ik ben fan van de South Side Knights.
I just happen to be a long-time fan of the South Side Knights.

Wat doe jij hier in de South Side?
What are you doing down here on the South Side?

Een paar straten bij de South Side Gym vandaan.
It's a couple blocks from the South Side Gym.

In een klein kruideniertje in de South Side.
A little after-hours deli on the South Side.

Volgens de reclassering woont hij aan de South Side.
His parole officer said he lives right on the South side.

Nate zegt dat Clay op de South Side zit.
Nate says Clay's on the South Side.

Hij heet Knox en hij komt uit de South Side.
His name is Knox and he's from the South Side.

Zij is een lokale gangster koningin van de South Side.
Demarca… She's a local south side gangster queen.

Ze is het meisje uit de South Side van Chicago.
She is your hometown girl from the South Side of Chicago.

Slechts twee van de topmensen van de South Side Mafia.
They're only the top two lieutenants in the South Side Mafia.

Een leuk Italiaans stel van de South Side ging trouwen.
Were getting married. The cibrianis, a nice Italian couple from the south side.

Ze werken aan de South Side, vrijwel exclusief voor Bygone.
Pretty much exclusively to Bygone. They work the south side.

Zijn naam is Knox en hij komt uit de South Side.
His name is Knox and he's from the South Side.

Ik woon nog steeds in hetzelfde appartement aan de South Side.
I have lived in the same apartment on the South Side since I joined the force.

Werkt met de Kings en veel zwarte bendes aan de South Side.
And lots of black gangs on the South Side. Works with the Kings.

Wat brengt me naar de South Side op 'n koude winterdag?
So, what brings me to the South Side on a cold winter's day?

Ik zei dat 't bier hier beter is aan de South Side.
I said the beer's better here down on the South Side?