DE SPADE - vertaling in Engels

• the shovel
• spade

Voorbeelden van het gebruik van De spade in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeer getalenteerde Oldenburg merrie uit de spade Dame II.
Extremely talented Oldenburg mare from the spade Dame II.

Is het blad van de spade zichtbaar en.
The blade of the spade is visible and.

liep de spade en losgeschippt.
ran the spade and losgeschippt.

Haar schedel werd opengespleten door de rand van de spade.
Her skull was split open by the edge of the spade.

Als we de spade kunnen vinden waar het vanaf brak, dan kunnen we bewijzen dat Mary Margaret het hart niet begroef.
If we can find the shovel that it broke off of, we can prove that Mary Margaret didn't bury the heart.

Hij vloog tot aan het handvat van de spade Ben Weatherstaffs en neergestreken op de bovenop.
He flew right up to the handle of Ben Weatherstaff's spade and alighted on the top of it.

De politie beschouwt de zwijgzame Spade als een verdachte, want hij had een affaire met Archers vrouw Iva.
The police suspect Spade in the shootings because he was bedding Archer's wife Iva.

kraai, en de spade.
crow, and spade.

De scherpe snede zorgt ervoor dat de spade soepel in de grond gestoken kan worden.
The sharp edge ensures that the latter can be smoothly inserted into the ground.

Maar ook nu weer is het blad van de spade niet helemaal in de hoop verzonken.
But again the blade of the spade is not entirely sunk into the heap;

Wanneer sneeuw de ingang van de huizen blokkeerde was ons eerste werk met de spade om het pad vrij te maken naar de stallingen.
When snow blocked the doorways our first chore in the morning was to clear the paths with a spade so we could get at our pens.

op de vlakte de spade ter hand.
and in the plains the spade.

Dit maken ging gemakkelijker dan de spade, en toch had ik aan het een en ander,
This was not so difficult to me as the making the shovel: and yet this

er toen anderen gekomen waren, die met één stoot van de spade hem te voorschijn hadden gehaald.
six inches of it, and then somebody else had come along and turned it up with a single thrust of a shovel.

We hebben de spades en kettingzagen nodig!
We need the shovels and chainsaws!

Ze moeten naderbij komen. We gebruiken de spades.
Gotta get them closer and we use the spades.

niet voor de Spades.
not for the Spades.

Toen ging je de spade halen?
So you got the spade?

De spade is schoon, Booth.
The shovel's clean, Booth.

De metaaldeeltjes komen overeen met de spade.
The metal shavings here match the shovel.